查询词典 southern suburbs

For most of the 20th century the home of Silicon Valley and Hollywood has been the brainier, sexier, trendier of the two: its suburbs and freeways, its fads and foibles, its marvellous miscegenation have spread around the world.

在20世纪的大部分时间内，作为硅谷和好莱坞所在地的加州一直是其中较为聪明、性感及时尚的那一个：他的郊区及高速公路、他的狂热及小癖好、他的不可思议及鱼龙混杂都闻名于世界各地。

The outer boulevard is their breathing space; the suburbs belong to them.

城外的林荫路是他们呼吸的地方，郊野是他们的天地。

She's a dippy brunette from the suburbs.

她是个从市郊来的傻大姐

I walked by the bus terminal and saw the busload of business people coming from the northern suburbs, hustling1 onto the escalators and dispersing throug...

一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。

The English ideal of invincible green suburbs and the garden cities of Ebenezer Howard looks set to be replaced by the continental way of life-or rather the British way of life in towns like Buxton, Bath and York in Georgian times, when the countryside was the playground visited by town-dwellers at weekends and for holidays.

英国人理想的无往而不胜的绿色郊区和埃比尼泽·霍华德式的花园城市看来注定会被欧洲大陆的生活方式取代，更确切地说，是被乔治时代巴克斯顿，巴斯和约克之类城镇里的英国生活方式取代，当时农村是城里人周末和假期光顾的游乐场。

Casa Wakasa, home to a young family of four is located in the suburbs of Osaka, Japan.

若狭之家，家中四个年轻家庭，是位于日本大阪的郊区。

Ironically, the developers of those foreign-styled suburbs that are already finished report high sales rates for what are, after all, some of Shanghai's most comfortable neighborhoods, even if some of them feel as charmless and inauthentic as an oversize miniature-golf course.

具有讽刺意味的是，虽然完成西式新镇建设的开发商中有人认为其项目就像超标的迷你高尔夫球场一样缺少魅力、不伦不类，但毕竟它们不失为上海最舒适的社区之一，因此开发商们也取得了高销量。

Most traditional older fire departments in larger central cities of major metropolitan areas use this color for their fire engines, but many smaller cities and also many suburbs now use the color chartreuse yellow for their fire engines because of its supposed greater visibility at night.

在大型的中心城市的一些传统的部门多以红色作为消防车的颜色，但许多较小的城市和郊区也有使用黄色做为消防车的颜色，因为它可以在夜间有较好的可视性。

I have lived in the Chicago suburbs all my life.

我住在芝加哥郊区所有我的生活。

SUBURBS don't come much tidier than Chino Hills, 30 miles east of downtown Los Angeles.

没有任何一个市郊比位于离洛杉矶市郊东边30英里（50千米）的奇诺冈更整洁。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。