查询词典 southern cross

By some small miracle — and preservation efforts that have helped to control development in Catalonia — the Costa Brava has maintained an authenticity and a refreshing resistance to change that keeps this stretch of the Mediterranean radically different from the southern coasts of Spain.

多亏了某种小奇迹，人们极力保存古迹的努力没有白费，加泰罗尼亚地区没有被大规模开发出来，布拉瓦海岸依然保存着她最真实的一面。她不断抵御着改变，让这一片地中海地区与西班牙南部海滩大不一样。

The Dutch foreign ministry has identified the boy as a nine-year-old from the southern city of Tilburg named Ruben.

荷兰外交部证实，这名九岁男孩名叫鲁本，是南部城市提堡人。

In fact, many Mexican immigrants living in Southern California have been "importing" Ariel from Tijuana, Mexico.

事实上，许多墨西哥移民居住在南加州已&进口&沙龙从墨西哥提华纳。

A country of southeast South America stretching about 3,701 km (2,300 mi) from its border with Bolivia to southern Tierra del Fuego, an island it shares with Chile.

阿根廷：南美洲东南的一个国家，从它与玻利维亚的边界，到与智利共有的岛屿火地岛，大约3，701公里2，300英里）。

Two Argentine men wedded in Argentina's southern Tierra del Fuego province Monday in Latin America's first gay marriage.

当地时间28日，两名阿根廷男子在阿根廷南部的火地岛省举行了婚礼。这是拉丁美洲首例同性恋婚礼。

Argentina A country of southeast South America stretching about 3,701 km 2,300 mi from its border with Bolivia to southern Tierra del Fuego , an island it shares with Chile .

阿根廷南美洲东南的一个国家，从它与玻利维亚的边界，到与智利共有的岛屿火地岛，大约3，701公里(2，300英里)。

The Beagle Channel is a strait separating islands of the Tierra del Fuego Archipelago, in extreme southern South America.

比格尔海峡位于南美洲的最南端，将火地岛群岛从大陆分割开来的海峡。

A channel separating South America from Tierra del Fuego and other islands south of the continent and connecting the southern Atlantic and Pacific oceans.

麦哲伦海峡：一个将南美洲和火地岛以及这个大陆南端的岛屿分隔开的海峡，连接南大西洋和太平洋。

In this year's southern-hemisphere summer season, running from November to March, as many as 39,000 visitors are expected to make the trip from Tierra del Fuego, the nearest jumping-off point to the world's emptiest continent.

南半球的夏季是从11月到3月。这个夏天，预计有39000名游客从火地岛——这个距南极洲最近的陆地点——出发，前往这块世界上最空旷的大陆。

NONE A headland of extreme southern Chile in the Tierra del Fuego archipelago.

合恩角：智利最南端的一海岬，位于火地群岛中。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。