查询词典 south-polar

But they are not such as we generally imagine the limitations in the Antarctic, but widely distributed in South America along the coast, South Australia, South Africa, New Zealand and the Antarctic Circle and so on.

不过它们并非如我们一般所想像的局限在南极，而是广泛分布在南美洲沿海、澳洲南部、南非、纽西兰和南极圈等地区。

A review on change process of the branching portion in the south--north branches, the south--north channels and the south--north passages is made.

追溯了长江口南、北支、南、北港及南、北槽三个分汊口的变化过程，提挈出这三个分汊口在形态结构上的共同特征，概化出分汊口的"板块-沟槽"组构模式，阐述了诸"板块"的组合和分离、"沟槽"的生成和消失对分汊口态势变化的影响。

The will be north-south central axis of Beijing sides extension of the Olympic Park connecting North and South-South, the five broad areas.

本报讯 北京的中轴线将向南北两侧延伸，连接北起奥林匹克公园，南至南五环外的广阔地区。

This flow is sometimes referred to as the South Atlantic Current to distinguish it from the much cooler Southern Ocean Current which extends ENE from Drake Passage and continues to the E passing S of South Africa into the South Indian and Pacific Oceans as a circumpolar current.

之间的。这流程有时指南大西洋潮流与延伸ENE从德雷克段落并且继续对通过南非S的E入南印第安和太平洋作为极地周围的潮流的更加凉快的南部的洋流区别它。

It locates on the southeast part of the province,the north edge of the Pearl River Delta.It covers an area from 112°57'E to 114°3'E and 22°26'N to 23°56'N.The city is next to South China Sea and closed to Hongkong and Macao.As the traffic interchange and international trade port of the South China area,Guangzhou is also regarded as the "South Entrance" of China.On June 2000,after the two County-level city,Fanyu and Huadu was established by region,Guangdong became the costal city of the Southern China.

广州地处广东省东南部，珠江三角洲北缘，范围为东经112度57 分-114度3分，北纬22度26分-23度56分，濒临南海，毗邻香港和澳门，是华南地区的交通通讯枢纽和贸易口岸，是中国的"南大门"。2000年6月，番禺、花都两县级市撤市设区后，广州成为中国南方的海滨城市。

In 1984, South Africa made the law of regulating South Africa small and medium-sized enterprises behavior-South Africa Close Corporation Act.

而随着中国和南非关系的进一步发展，越来越多的中国人到南非创办中小型企业，目前在国内研究南非封闭公司法这一极具特色的中小企业法律制度尚属空白，因此，对南非封闭公司法律制度的研究有着现实的意义。

We decide the fit breed of each place according to the geographical and periodical seeding experiments: FD1 like gongnongyihao fits the drought-cold areas such as Changling; FD3-5 like Haygrazer, Vector, Key etc fit the Huabei area such as Beijing and Taiyuan; FD6~8 like Lobo, Durango Eclogue, Titan802 etc fit the middle and lower reaches of Yangzi river such as Zhengjiang.3.During the course of climatic ecology division of alfafa, accumulated temperature above 5℃ is used as the main index, by gradually division, the whole country is divided into 6 climatic zones, namely Northeast zone, Huanghuai zone, Yangzi river valley zone, Northwest of Mongolian zone , Qingzang altiplano zone and unfit zone of South China. In each climatic zone, based on the main and secondary indexes, the climatic zones is divided into second climatic ecology regions, such as north of Xinjiang region, south of Xinjiang region and south of Tibet region etal, total 21 regions.

地理分期播种试验，确定了各地适合品种：以长岭为代表的干旱高寒气候适合种植秋眠1级品种，如公农一号；以北京和太原为代表的华北地区适合种植秋眠级3～5级的品种，如Haygrazer、Vector、Key等；以镇江为代表的长江中下游地区适合种植秋眠级6～8级的品种，如Lobo、Durango、牧歌、巨人802等品种。

On the policy of the Korean Peninsula, Putin has changed the former guideline of "regarding the south, despising the north", and has positively developed the relationship with South Korea and carried out the balanced policy of equidistance between the south and the north.

在朝鲜半岛政策上，改变了过去"重南轻北"的方针，积极发展俄罗斯与朝鲜的关系，实行南北朝鲜等距离的平衡政策。

This time, with even more forward-looking idea, South Beauty aims at the high grade food service market in Shanghai and launched to the market two restaurants with different orientations. South Beauty Chef's style restaurant aims at high-end consumers from China and foreign countries, and will take its high-grade Chinese cuisine as its competitive products. South Beauty Steam restaurant will aim at high-and-mid-end consumers with its rich fashionability, healthiness, abundance and exquisiteness.

此次更以前瞻性的创新理念面向上海中高端餐饮市场，双管齐下推出了两家不同定位的餐厅：俏江南私房菜餐厅将主要面向中外高端消费群体，菜品也将以高档的中式料理为核心竞争产品；而俏江南蒸菜餐厅将以其时尚、健康、丰富、精致的内涵面向中高端消费人群。

The strait separating South America from Tierra del Fuego and other islands south of the continent discovered by Ferdinand Magellan in 1520 an important route around South American before the Panama Canal was built .

分割南美洲大陆南端和火地岛等岛屿；年被麦哲伦发现；巴拿马运河修建之前环绕南美洲的一个重要水道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。