查询词典 sous

On 6 December 1939 the project is accepted and on 18 January the Laffly W15 T chassis is ready and is being armored to build the new tank destroyer. On 26 February 1940, a group of soldiers led by Sous-Lieutenant Balme is detached to the Laffly factory to participate to the last development stages.

1939年12月6日，项目被采纳。1月18日，决定在 Laffly W15T卡车底盘的基础上附加装甲后建造一种新的坦克歼击车。1940年2月26日，由Balme少尉领导的一队士兵被派到Laffly工厂参与了项目最后阶段的开发工作。

It was papered with a paper at seven sous a roll with a pattern of roses twining over green trelliswork.

有两块木板并排放着，上面都盖着一块漆布，是当着梳妆台用的。

Sous diffé rents angles, on peut distinguer de prime abord deux grandes types de japonismes: le type sé mantique et le type formel.

按不同的角度区分，可以把日源外来词分成意义类型和形式类型两大类型。

In this position you can be very hands on, meaning that you are there cooking with the sous chef every day and making sure that all plates are made and garnished to perfection.

在这个位置上你可以很动手，这意味着你在那里的厨师长每天确保所有板块作出伪装完美烹饪。

The discussions which the study investigated were chicken and pork meat processing for elders via different tender mode. In this study, we want to evaluate the nutritions of elders and focus on animal protein. The experiment was injected marination with CaCl2, NaHCO3 and enzyme on pork and chicken meat quality traits. Treatment on the meat was analyzed proximent quality and textural properties by response surface stepwise regression. The best tender method was discovered the elder's sensory evaluation of different tender mode and observed degradation of myoglobulin by muscle tissue slice and SDS-PAGE (10%). The function of sous-vide cooking collocated with tenderization that was evaluated by textural properties and sensory evaluation. It looks for discussion about meat processing for elders.

中文摘要本试验目的在利用市售禽畜肉为原料，针对高龄者之营养需求，分别使用氯化钙、碳酸氢钠与嫩化酵素等常见之嫩化方式对禽畜肉进行嫩化处理，搭配反应曲面法分析一般特性与物性测定，并进行高龄者品评测试以探讨不同嫩化方式之口感影响以求得不同禽畜肉之最佳嫩化处理，并以肌纤维组织切片与电泳分析观察肌肉蛋白质之分解现象，最后利用真空调理法搭配嫩化处理并分析物性测定与品评测试，评估真空调理法增进嫩化之效果，探讨禽畜肉开发为适合高龄者之加工产物模式。

Shanghai, la Chine, les sites les plus appropriés résidentiel de contemporain sobre en carbone — Wong Kam-po dans la finale sont les suivantes: Shanghai Putuo District, Suzhou, Hexi Hop Delhi, est de collecteur tournant nouveau, sous le pont de Wuning; Shanghai Putuo District, Zhongshan Link, Zhongxing Village, Langao région de l'Ouest,à Shanghai district de Yangpu, rive du fleuve Huangpu, Zhou licences Road, Songpan Road, Hangzhou Road, cercle

韩正透露，上海今年将为专业人才出台特殊的人才政策，比如国家确定的&千人计划&，要出台专门的配套人才政策。&还有人才居住证、居住证转户籍，这些都有专门的政策。&韩正表示，针对陆家嘴地区的金融人才，以及教育园区、大学园区中的专业人才，市政府正在研究建设专门的人才公寓。&这些都是吸引人才很重要的工作。&

He earns twenty sous a day at an attorney's by penning quibbles .

他在一个律师家里写讼词，每天已能赚二十个苏了。

Sous-lieutenant Brussaux moves then to Lyons-la-Forêt and Marines and finally regroups the whole 54e BACA.

布吕索少尉途经Lyons-la-Forêt和Marines，并最终对整个第54独立反坦克连进行了重编(反坦克，防空和其他部队)。

He refused the cross; he bestowed sous on all the little scamps he came across.

我老在想，他底里一定有些不能见人的历史。

These trucks have following features and benefits,human system engineering design,continu-sous Y Variable driver,wide view mast assembly made of Germany steel,maximum lifting height 6meters,with optional standing plat.

本机器采用电脑程序控制、无级变速，德国进口型钢精制宽视野门架，最大起升高度可达6米，并可选配踏板。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。