查询词典 sour-sweet

It is ancestral karma that skews dreams in strange and sour manners.

正是祖先业力，将梦想偏斜到一个奇怪而酸涩的方向中。

Or a salad of cucumber, kiwi fruit, orange segments, star fruit and topped with dried cranberries, slivered almonds, hazelnut oil and seasoned rice vinegar; or a salad of walnuts, pears and green apples mixed with yogurt and sour cream.

或者做一份黄瓜、猕猴桃、桔子片、杨桃的色拉，盖上干果蔓、杏仁、榛子油、米醋。或者一份核桃、梨、绿苹果的色拉拌上酸奶和酸奶油。

Or a salad of cucumber, kiwi fruit, orange segments, star fruit and topped with dried cranberries, slivered almonds, hazelnut oil and seasoned rice vinegar; or a salad of walnuts, pears and green apples mixed with yogurt and sour cream.

或者用黄瓜、奇异果、橘子段、杨桃组合，上面放曼越橘干、杏仁切片，榛仁油和调味米醋；或者用胡桃、梨和青苹果与乳酪和酸奶油组合。

The Thais are okay with Taiwanese food as well, but they think the food should be much more sour and spicier.

相同地，三名泰国籍劳工也表示他们能够习惯台湾的食物，但是他们认为台湾菜不够酸、也不够辣。

Taring down at the bloody wreckage, Simon felt his insides heave; he fell to his knees retching, bringing up nothing but a sour strand of spittle.

imon低下头看着这个流着血的可怜虫，他觉得自己很反胃；他跪了下来，呕吐着，但只吐出了很少的酸水。

But Rachel—as Simon often cursed to himself—with her sour face and terrible, tweezing fingers, was near enough.

但是，就象Simon总是在诅咒着，有了Rachel那张坏脾气的脸，和她那可怕的象镊子一样的手指，对Simon来说也就足够了。

The low temperature will make the Tannin dull while the high temperature veers the wine into a sour soup.

低温会使红酒中的丹宁钝化而高温又会把葡萄酒变成酸汤。

A depressed, sour, melancholy soul, a life which has ceased to believe in its own sacredness, its own power, its own mission, a life which sinks into querulous egotism or vegetating aimlessness, has become crippled and useless.

一个沮丧、不安和忧郁的人，不会想念自己的信仰、能力和使命，终日里牢骚不断、唯我独尊，生活平淡无奇、毫无进取之心，那么这样的生命便是支离破碎、没有价值的。

I yoked a team of jade dragons to a phoenix chariot, And waited for the wind to come, to sour up on my journey.

我在我的旅途坐在玉石龙与凤凰的战车上，等待着风的到来，结束我这心痛的旅程。

By using more complex assemblages of microorganisms, bakers can produce special breads such as sour doughs.

通过使用更复杂的复合微生物，面包师能生产特色的面包，如酸面团面包

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。