查询词典 sorts

China Zhu Hanbang of soft new president says with all sorts of feelings when accepting a reporter to interview yesterday, so old come he resembles " Qiu Ju engages in a lawsuit ", time and again be rebuffed, but never have pass dispiritedly.

华软新董事长朱汉邦昨日在接受记者采访时感慨地说，这么多年来他就像"秋菊打官司"，屡屡碰壁，但从没有气馁过。

This method can be applied with two phases after obtaining the software and hardware context information of the user's access device:(1) Agent sorts and filters out the content display of original web pages according to the retrieved device information;(2) Displayable web content pages shall be handled properly and then adapted to certain web language such as HTML, CHTML and WML...etc which is suitable for user's device so that the web content can be properly displayed on user's device finally.

我们将提出一个以环境导向( Context-Aware )服务为基础的网页内容转换修改方法，此方法在取得使用者存取设备的软、硬体环境资讯后，分两个阶段处理：(1)依据设备资讯由代理程式筛选及过滤原始网页内容物件的呈现；(2)适合呈现的网页内容，经过适当的页面处理后，再转换成使用设备适用之网页语言，如 HTML、CHTML 及 WML 等，最后呈现在使用者存取设备上。

This issue, based on the concepts of value rationality and instrumental rationality initiaed by Max Weber, analyzes the essentials of m odern society culture with references of the earliest fruits of the New Institut ional School. The author claims that the west culture, as the representation of modern society culture, does not necessarily disserve two sorts of rationality, while the hiding of generalized value rationality and the showing of the instrum ental rationality are combined to be the right esse...

从 马克斯·韦伯提出的价值合理性和目的工具合理性概念出发，结合制度经济学派研究的最新成果，分析了现代社会文化的实质，认为现代以西方为代表的文化并不具有割裂两种合理性的特质，相反普适性价值合理性隐藏与目的工具合理性的张扬的特殊统一方式构成现代社会文化的必然，所谓现代性危机是对此种隐藏的遗忘，并进而指出中国现代化进程中的真正文化危机是本土化的普适性价值合理性的缺位。

The efficiency of the punishment after the dissidence registration should be divided into two sorts as validity and invalidity according to the dissidence registration whether is appropriate or not.

异议登记后处分行为的效力，应以异议登记是否正当分为有效与无效两种。

They tried all sorts of ways to dissuade him but he refused to accept any advice.

他们讲很多的道理，但都被他当成耳旁风。

I'll find all sorts of things to distract me from starting.

我发现很多事情会让我分心，使我根本不能开始动手写。

Using eyes and brain, man can recognize all sorts of characters and images, no matter what disturber and distortion.

人类用眼睛和大脑可以识别各种各样的文字和图像，而不计较它的任何干扰和变形。

Faith is a big issue in this country and others, a dividing line of sorts.

信仰是一个大的问题，在这个国家和其他人，分界线的种种。

Western hostility influence is gone my heart is not dead, they are used include news public opinion inside all sorts of methods, do one's utmost...

西方敌对势力亡我之心不死，他们利用包括新闻舆论在内的各种手段，竭力。。。

From this I think, use all sorts of opportunities to exercise his ceaselessly, this is the biggest doohickey that succeeds at an early date probably.

由此我想，不断利用各种机会锻炼自己，这或许就是早日成功的最大窍门。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。