查询词典 sorting

It manifests an academic trend in reinvestigating the history of Chinese fictions since 20st century, with the possibility of forming different views on the development of Chinese fictions by rethinking and sorting out the reality of modern Chinese literature.

中国小说的现代嬗变与类型生成，是一个学术幅面较宽、学术蕴涵较为复杂的研究课题，体现着对于20世纪以来的中国小说史进行重新探究的学术指向，有对现代中国文学实际进行考辨梳理并形成某种新的小说发展观的可能性。

This method reorders the ten least significant bits of offset address according to the value of offset address, and the optimal sorting pattern is transmitted through the high bits of bus without the need for redundant bus lines.

该编码方法根据偏移地址的值域对地址总线的低位进行优化重排，通过高位地址总线传送排序矢量至存储器的地址接收端，相对于传统的地址总线编码方法，具有更低的总线跳变率。

Hillis then reran the experiment but with this important difference: He allowed the sorting test itself to mutate while the evolving sorter tried to solve it.

接着，希利斯重新开始试验，不过这次大有不同：他允许排序测试在进化中的排序程序解决变异问题的同时自行变异。

Hillis then reran the experiment but with this important difference: He allowed the sorting test itself to mutate while the evolving sorter tried to solve it.

接着，希利斯重新开始试验，不过这次大有不同：他允许排序测试在进化排序程序努力解决变异问题的同时自行变异。

Spotlighting what T.V.Soong had done in Sino-American diplomatic relations duringthe period of 1931—1945,guided by the theories of dialectical materialism andhistorical materialism,this dissertation aims at,by digging out and sorting out newmaterials,revealing Soong's diplomatic ideas as well as practice related to America.

本文选择1931—1945年宋子文对美外交作为研究对象，以辩证唯物主义和历史唯物主义为指导，借鉴前人和时贤既有成果，努力挖掘和爬梳新的材料，通过考察宋子文对美外交的所作所为，力图客观而辩证地揭示这一时期宋子文对美外交实践和对美外交思想的概貌。

Based on the relationship between etiquette and law in Chinese history of law, this paper aims at sorting out theories about harmony embodied in "building up the system of morality, etiquette, administration and law simultaneously" and doctrine of the mean in "attaining harmony by means of etiquette", and systemizing and theorizing them so as to use the past for the benefit of the present in building modern harmonious society and the state of rule of law.

中国法律思想史上有丰富且典型的和谐理论，本文以中国法律思想史上的礼法关系为线索，通过揭示&和谐&的内涵，试图将中国古代法律思想史上的德礼政刑&并建&的和谐理论与&以礼节和&的中庸方法扒梳、整理出来，使其系统化、理论化，在建设当代中国和谐社会与现代法治国家中发挥&古为今用&的作用。

Based on the relationship between etiquette and law in Chinese history of law,this paper aims at sorting out theories about harmony embodied in "building up the system of morality,etiquette,administration and law simultaneously" and doctrine of the mean in "attaining harmony by means of etiquette",and systemizing and theorizing them so as to use the past for the benefit of the present in building modern harmonious society and the state of rule of law.

要建设和谐社会，就必须处理好各种社会关系，其中，发挥法律在社会生活中的作用，同时兼顾其它社会规范的&并建&，意义非同寻常。当代中外法学界对此问题的探讨主要表现为：(1)法律方法论问题探讨，如国内学者俞荣根先生的《儒家法思想通论》。(2)调解文化研究，如国内学者梁治平先生的《寻求自然秩序中的和谐》等。

The first step in experimental data sorting is tabulation.When tabulating we should make clear the relevance between the data,and know what is independent variable,what is dependent variable.

整理实验数据的第一步工作是制表，制表时应明确数据之间的相关性，哪些是自变量，哪些是因变量。

Staff note that these are collected daily from the ticketed through in sorting out.

负责结算点钞的工作人员说，这些都是每天从收来的票款里分拣出来的。

In this study, 105 TDFs were in silico mapped in the rice high-density linkage map. Nineteen TDFs were mapped to the quantitative trait loci regions for root growth under water-limited conditions in, at least, two of three rice populations derived from three crosses with the same parent of Azucena (Bala×Azucena, IR64×Azucena and IR1552×Azucena). Four of 19 genes (T37, L16, T17 and T7) were mapped based a RIL population of IR1552×Azucena by southern blot analysis. Five genes encode putative or hypothetical protein. Other 14 genes were similar with known genes in databases including expansin (OsEXP2), late embryogenesis-abundant gene , an SR-related protein essential for spliceosome assembly (SART1), autophagocytosis protein , bHLH protein, fruit-ripening protein similar to ASR, nickel-binding protein 2A, DNA-binding protein, pyruvate dehydrogenase kinase , stomatin-like protein, SR1 induced by sucrose starvation, vacuolar protein sorting protein (VSP33a), gibberellin action negative regulator and retroelement.

根据核苷酸序列将105个基因电子定位到水稻的高密度连锁图谱上，其中19个差异表达基因定位在Bala×Azucena、IR64×Azucena和IR1552×Azucena中至少两个群体共同的与根生长相关的QTLs区间，并用Southern杂交将其中的4个定位到IR1552×Azucena群体遗传连锁图谱相应的位点上。19个基因中的5个编码推断的未知功能蛋白质，其余14个编码已知功能蛋白，分别为膨胀素（Os-EXP2）、胚胎后期丰富蛋白、剪接体安装必需的SR相关蛋白（SART1）、自吞噬蛋白、碱性螺旋-环-螺旋转录因子、与ASR相似的果实成熟蛋白、镍结合蛋白、DNA结合蛋白、丙酮酸脱氢酶激酶、stomatins类蛋白、蔗糖调节蛋白SR1、液泡蛋白分类蛋白（VSP33a）、GA负调节因子、逆转座元件。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。