查询词典 sorrows

I heeded his words, and in the two boxes both my joys and sorrows I stored.

我按照他的话做了，在两个盒子里存放了我的快乐和悲伤。

I heeded his words, and in the two boxes both my joys and sorrows I stored.

我依照他的话做了。

I heeded His words, and in the two boxes, Both my joys and sorrows I

我听了祂的话，把快乐和悲伤分别装进两个盒子里

It is a human means of escape from the constant battles of life, from this thing which we call exploitation, from the inanities of life, the loneliness, the sorrows.

它是人类的一种手段，用来逃避生命中不停的争斗，逃避我们称之为剥削的事情，逃避生命的空虚，孤独和悲伤。

Surely he took up our infirmities and carried our sorrows

他诚然担当我们的忧患，背负我们的痛苦。

Overwhelmed by a mixture of sorrows interlarded with great fears, she gave away to uncontrollable weeping.

但我们可以向你保证，你们从来没有听过谁能向我们发出这样一流的声音。

It highly embraces the innate characters of politics in the feudal periods,and it proundly portraits pychological changes of ancient offcials which were based on their worries and sorrows in their lives. Meanwhile,it also portraits the changes of officials' status from imperial court to vagabond lives and it also expresss their intoning of their whole life in their struggle and the heavy misery mixed with their tears and blood.

它既高度囊括了封建时代社会政治的本质特征，又深刻揭示了古代士人基于人生忧患的各种心理流程，同时，它也为我们清晰地勾勒出古代士人从庙堂到江湖的地位转变，再现他们在沉重苦难中的挣扎与血泪交织而成的整个生命的咏叹。

She is a person you can rely on and you can share joys and sorrows with.

她是一个你可以依靠，并能同甘共苦的人。

Between hollowness heaven and earth, poetic for a long time loiters around this, did not stay in joys and sorrows of gain and loss, however affection

在空旷天地之间，诗人久久踯躅此台，并没有停留在个人的得失悲欢，而是把情

The reason is not that the British are drowning their economic sorrows; it is that exports of single malts are booming.

不是因为经济不景气，英国人需要借酒消愁；而是单麦芽威士忌的出口日趋繁荣。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。