查询词典 sorrow-laden

The Spanish-Peruvian co-production film "The Milk of Sorrow" was awarded the top Golden Bear in this festival.

第59届柏林电影节当地时间14日晚在柏林落下帷幕，西班牙和秘鲁合拍影片《伤心的奶水》获电影节最高奖项金熊奖。

There is a panic, I am afraid of an ambush in the forest Xu Spark a particular Department, that a bunch of light, my mind filled with deep sorrow of the letterhead.

有一种恐慌，很害怕这些许的星火埋伏在森林的某一处，点燃那一堆，脑海深处写满伤感的信笺。

The farmers sorrow Wang Wei told reporters that丁绍sea cucumber fruit farming family 12 acres, 15 acres of his family, his house is now a large number of sea cucumber death, loss and fruit丁绍almost home, or at least more than 30 million .

而养殖户王源卫痛心地告诉记者，丁绍果家养殖海参的有12亩，他家有15亩，他家的海参现在也出现大量死亡现象，损失和丁绍果家差不多，至少30多万元。

Goth lives above sorrow and loneliness, longing for the darkness as longing for the light. Blood dripping from dark-red roses is a romantic perfection.

像崇尚光明一样崇尚黑暗，在痛苦与孤寂中超脱，暗红色玫瑰滴出鲜血，是一种浪漫的极致。

38 Then he said to them, My soul is overwhelmed with sorrow to the point of death.

26：38 便对他们说、我心里甚是忧伤、几乎要死。

34 "My soul is overwhelmed with sorrow to the point of death," he said to them.

14：34 对他们说、我心里甚是忧伤、几乎要死。

My soul is overwhelmed with sorrow to the point of death.

凡劳苦担重担的人可以到我这里来。

I couldn't feel more sorrow at time like this -- a dog breeder was arrested by RSPCA for cruelty to his dogs (20 something jammed in small cages and full of diseases) and he was charged several months later again for the same cruelty, and of course, he is a Chinese.

真让我难过。有一个繁殖者因虐畜（把二十几只病狗关在一个小笼子里）被 RSPCA 逮捕，几个月后又因同样的原因被逮捕。当然，他也是中国人。

They suffer from all the horrible aftermaths of war and all joy has disappeared (5:15), for truly sin brings only sorrow.

他们认自己的罪，也认殃及他们的先人之罪（5：7、16）。

If you see almonds in your dream you'll have a temporary sorrow.

杏仁：如果你在梦里看到杏仁，你将会有一个临时的悲哀。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！