查询词典 sorrow-laden
- 与 sorrow-laden 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
At last she decided to unbosom herself to her mother,and shared her secret sorrow .
她最终决定把自己心里的悲伤告诉她母亲。
-
In the merciless sunshine, speaking in an uncomprehensible voice round the dumb darkness of that human sorrow, the
在酷烈的阳光下,在死寂般黑暗的人性痛苦中,那潜意识生命的低语在不断地诉说着自己。
-
Their existing is out of our mind in the past. In their composition, you cannot find historical burden and depressed spirit which were found easily in fore generations rather than see unconstraint way in the aspect of existing and writing.Contemporarily, their novels also had deep sorrow which was not fit for their ages, and it could become a proof that they also would not be regarded as gangsters who only knew to seek for enjoyment, and they also wanted to look for one new life and resources of thought.
他们是我们以前不曾在意的一种存在,在他们的写作中,找不到前几代人的历史的负重与精神压抑,我们看到的,是无拘无束、自由自在的生存与书写的方式,同时,他们的小说也有与他们的年龄不太相称的伤感和沉痛,这证明他们也不愿意只做享乐的群氓,他们也想寻找新的生活和思想资源。
-
There is no cure for sorrow but to put it underfoot.
治疗忧伤是好的办法就是忘记它。
-
Should the moon refuse to make its appearance And the star to twinkle Let's use the fire in our hearts To kindle the night And turn it into a nightful of joy The fog is like the lamb gone astray Popping out its head uneasily from the black curtain of night The frame reflects The glow on your face Let's fan hard Fan out the dancing sparks Fan out the fragrance of the meat When the night is deep When the stars have gone to sleep in the misty smoke Let's sing that old and unforgotten song Exchange simplicity with our eyes Transmit sincerity with our hands Till the sorrow and unhappiness of the day Has burnt into A pile of wordless ashes And our melancholy Barbecued Into the charred chicken wing in our hands Tonight, we drink no wine But we are drunk Drunk in the lost memory Drunk in the joyous occasion
假如月光不来假如星子们不肯睁开眼睛我们就用心中那团熊熊的火把夜燃烧起来把夜,烧成许多不寐的狂欢雾象一只迷途的羔羊不安地从夜的黑幕中探出头来火光,却映照出你脸上一片璀璨的红霞我们就用力扇吧扇出满天飞舞的星辰扇出阵阵扑鼻的肉香等到夜已深沉,等到星子们也在朦胧的烟火中沉沉睡去我们就唱起那首古老而难忘的歌以眼瞳交换纯朴以手心传送赤诚直到日间的烦恼与不快都己烧成一堆无言的灰烬忧郁——也烤成手上一只焦黑的鸡翅今夜,没有酒但我们俱己迷失迷失在失去的记忆里迷失在忘我的欢腾中
-
"Despondent Night"-the title for this exhibition chosen by Liu Xintao himself, leads us to the reality of a bustling city late at night –quiet streets ,endless gloominess ,blurred lights, lonely and despaired street walkers and left with commercial display windows and bill boards trying to maintain the glory of the city in the day time.Using Szechuan traditional painting technique, Xintao paints monochromic scenery adeptly by expressing boring life, deserted love, unforgotten sorrow and home sickness.
刘兴涛以《溃夜》命名的这组作品,将我们的视界引向白天喧闹繁华尽落的暗夜,县城空旷的街头、无边的灰暗、模糊不明的灯光、失落孤寂的行人,只有商业厨窗和广告灯箱闪着覆盖一切的欲望之光……用四川艺术家熟谙的传统表现性的笔法涂抹的这些单色风景,表达出一种空虚焦燥的生存感受,真实裸露的感情和挥之不去的伤怀与乡愁。
-
The grief which he has just endured--a sudden and unlooked-for sorrow, remember--has no doubt made this place hateful to him.
他刚才经历的悲痛——记住,这是个突然的出乎意料之外的苦恼——毫无疑问已使他觉得这个地方可增可恨了。
-
Surely so unostentatious a sign never before nor since announced so long a journey.Never before nor since were the hearts of the people so profoundly stirred with sorrow.
我觉得你可能没翻译出来是因为developed and remained的这个就是按照咱们背的意思去想就是想不出来我是结合never nor 前面这部分想出来的。
-
Fear and sorrow had been replaced by a strange sense of unreality.
之前的害怕和悲哀,已经被奇怪的非现实的感觉所代替。
-
We saw the another monument behind the celebration through the villagers' living environment of Thangtong Gyalpo describing the sorrow for Tibetan opera's devolution and inheritance and the unremembered past, and performing the living situation of the remote Tibetan people: elderly people abide Tibetan opera's traditions; middle-aged people want to make money by performing; young men aspire to live outside; children are always happy.
汤东杰布家乡村民的生活环境让我们看到了纪念活动背后隐藏的另一座纪念碑——描绘着藏戏传承的悲哀与忘却的过去,表现偏僻藏族群众的生活状态:老年人恪守藏戏传统,中年人希望靠演出赚钱,年轻人向往外面的生活,孩童们快乐无忧。
- 相关中文对照歌词
- Now The World (Sing The Sorrow Version)
- Sea Of Sorrow
- Blue Trail Of Sorrow
- Sorrow Throughtout The Nine Worlds
- Cup Of Sorrow
- Mountains Of Sorrow
- Tears Of Sorrow
- Where Joy And Sorrow Meet
- Silver Sorrow
- Sorrow
- 推荐网络例句
-
She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends
她婉言拒绝了,但同意作为朋友相处。
-
If in the penal farm, you were sure to be criticized.
要是在劳改农场,你等着挨绳子吧!
-
Several theories about reigniting and extinguishing of the arc have been refered.
本文综合考虑了几种电弧重燃和熄灭理论。