查询词典 sorrow-laden

Beautiful dreamer, beam of my heart, E'en as the morn on the streamlet and sea: Then will the clouds of sorrow depart, Beautiful dreamer, awake unto me!

美丽的梦神心灵之光，照耀小河也照耀大海；驱散了云雾消除悲哀，美丽的梦神你快快醒来！美丽的梦神你快快醒来！

The relationship between us was often strained, but at least it was a relationship, and now that he is gone I am stricken with sorrow.

我们之间的关系经常紧张，但至少它是一种关系，现在他走了，我饱受悲哀之苦。

Possible to be in this world of strife and sorrow.

在这个充满争斗和悲伤的世界里，我竟然比以前

I will be happier than I ever believed it possible to be in this world of strife and sorrow.

在这个充满争斗和悲伤的世界里，我竟然比以前更快活。

Believed it possible to be in this world of strife and sorrow.

在这个充满争斗和悲伤的世界里，我竟然比以前更快活。

Knowing sorrow well,I learn the way to succour the distressed.

既然深知悲痛的滋味，我便学会了如何去援助痛苦的人。

While she was always quiet and sorrow of appreance, as the dusk leaf of Autumn fall beside you slightly, She feels her summer has gone away, and sunglow of life was dark at early time.

然而她的外形是沉静的，忧烦的，她像秋天傍晚的树叶轻轻地落在你的身旁，她觉得自己的夏天已经过去，生命的晚霞早暗下来了。

No time for aught but worry and struggle. No hope of anything but the surcease of sorrow in death.

他们没有时间去追求任何东西，每天就在那里担忧和挣扎，他们没有任何愿望，仅仅希望自己能在死后摆脱痛苦。

In GermanAustria his fame was that of a saviour , and the mere mention of his name brought balm to the suffering and surcease of sorrow to the afflicted .

在讲德语的奥地利，他的声誉好像救星，只要提起他的名字就会给受苦受难的人带来安慰，使遭受折磨的人不再忧伤。

In Germanustria his fame was that of a saviour , and the mere mention of his name brought balm to the suffering and surcease of sorrow to the afflicted .

在讲德语的奥地利，他的声誉好像救星，只要提起他的名字就会给受苦受难的人带来安慰，使遭受折磨的人不再忧伤。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！