查询词典 sorrow-laden

Maybe, this is very pained. Maximal sorrow of life is this.

也许，这是痛苦的，一生里最大的哀痛莫过于此。

On this world, my maximal sorrow is Heathcliff's ,and I have begun to pay attention to it and found it.

在这个世界上，我的最大的悲痛就是希刺克厉夫的悲痛，而且我从一开始就注意并且感受到了。

It does make sense to make a decision in your own mind about what grieving you need to do, as your life cannot meander in sorrow forever.

用自己的头脑做出一个需要悲伤多久的决定很有道理理的，因为你的生活不能永远地在悲伤中盲目徘徊下去。

It's a life of mediocrity, and perhaps that mediocrity is the greatest sorrow of all.

这是平庸的生活，也许平庸是最深重的悲伤。

And the sorrow that you know will melt away.

你所经历的悲伤将烟消云散。

There's an answer, If you reach into your soul ,And the sorrow that you know Will melt away.

在你心中，有一个答案，告诉你，悲伤马上就会离去。

But the underlying tones of this magnificent book are in a minor key: furious sorrow at the waste of it all.

但这本宏篇大作的根本主旨却落于了平实之处：即对战争所造成的一切糟践的锥心哀痛。

Mr Roberts shows boyish pleasure and admiration at the great feats of arms he describes. But the underlying tones of this magnificent book are in a minor key: furious sorrow at the waste of it all.

罗伯特先生对战争伟业表现了孩子般的欢欣和崇拜，但隐藏在这部伟大著作后面的调子去时对所有战争中失去的深切的悲痛。

I seek refuge with You from distress and sorrow, from helplessness and laziness, from miserliness and cowardice, from being heavily in debt and from being overcome by men.

我寻求庇护，你从痛苦和哀伤，从无奈和懒惰，从miserliness和胆怯心理，从正，负债累累，被克服由男人。

Mitcham to bear up under the sorrow of loosing Elsie.

失去埃尔西的悲痛中鼓起勇气的力量。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！