查询词典 sorrow-laden

Because you have pain, you have sorrow, you have grief...

因为你有痛苦，你有悲哀，你有伤心的事。。。

We are in deep sorrow and grieve over the tragic death of Ya Yang.

我们怀着沉痛的心情悼念杨亚辞世。

I thought they were certain sorrow when they known this.i felt guity but i comforted myself :you were independent and great.

我想他们知道了一定会很伤心。我有很重的负罪感。同时我又安慰自己：你是独立的你很有主见你真棒。

And sometimes I feel a deep sorrow for the underlying fragility of the human condition which begets our gullibility and our powerful need to believe that, like nascent oxygen, must and will instantaneously adhere to something.

有时候我对人类状况的潜在脆弱感到一种深深的悲伤，这种脆弱导致我们的轻信以及对信仰的强烈需求，就像初生态氧一样，必须并且会立刻粘附到某种东西上。

When Hackberry cause tears of sorrow such as water-line like turning my body into a Chaolu million cells, when melody, in broken bits of the water slowly into my blood, that moment I saw a river, a river called the youth, the tobacco inside sedimentation past, the distressed mother, pure unreasoning passion.

当朴树令人落泪的忧伤声线如水般汩汩流入我全身万千个善感的细胞，当旋律中细碎的流水声缓缓地融入我的血脉，那一刻我看到了一条河，一条叫做青春的河，里面沉淀着如烟的往事，淡淡的忧伤，纯洁的痴情。

"If thou hadst a sorrow of thine own, the brook might tell thee of it," answered her mother, even as it is telling me of mine!

"如果你有自己的忧伤，那么小溪也可以跟你把它说出来的，"她母亲回答，就象它在对我谈我的忧伤一样！

And David said to Joab and all the people who were with him, Go in grief and put haircloth about you, in sorrow for abner.

大卫吩咐约押和跟随他的众人说，你们当撕裂衣服，腰束麻布，在押尼珥棺前哀哭。

Put haircloth round you and give yourselves to sorrow, you priests; give cries of grief, you servants of the altar: come in, and, clothed in haircloth, let the night go past, you servants of my God: for the meal offering and the drink offering have been kept back from the house of your God.

1：13 祭司阿、你们当腰束麻布痛哭，伺候祭坛的阿、你们要哀号，事奉我神的阿、你们要来披上麻布过夜，因为素祭、和奠祭、从你们神的殿中断绝了。

"And in every part of the kingdom, wherever the king's word and his order came, there was great sorrow among the Jews, and weeping and crying and going without food; and numbers of them were stretched on the earth covered with dust and haircloth."

王的谕旨所到的各省各处，犹大人大大悲哀，禁食哭泣哀号，穿麻衣躺在灰中的甚多。

And in every part of the kingdom, wherever the king's word and his order came, there was great sorrow among the Jews, and weeping and crying and going without food; and numbers of them were stretched on the earth covered with dust and haircloth.

王的谕旨和敕令所到的各省各处，犹大人中都大大哀悼，并且禁食、哭泣、举哀；多数人也拿麻布和炉灰去当床铺。此时在各省里，凡是谕文与敕令传到的地方，犹太人都哀号、禁食、哭泣、悲痛；许多人且身穿苦衣，躺在灰土中。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。