查询词典 sore throats

He begrudges the money they used, thinking it was a waste, and this is a very sore point between them. Aside from this (not-insignificant) issue, he seems like a generally decent sort, just selfish.

他吝啬于他们所用出的钱，认为那是浪费，这是他们之间的一个疮口、除了这件事，他看起来属于还不错的类型，只是自私而已。

This was the first time to the gym, and I knew that the most moderate exercise would lead to a sore body all over, so I decided that this time was just an orientation. But little did I know, I got bluffed by the group trainer.

今天是第一天，稍微一锻炼就会全身酸痛，所以只想去热热身，熟悉一下，没想到被团体教练给忽悠了。

And for some reason...whenever I find someone nice like her, I'll think of Harry...but, too bad...she's taken! haha...The rehearsals have been going very well. I've already finished learning the first number, which is the hardest number in the show....and all I have to do is keep practicing and hopefully..it will be up to tempo before the 5th....my legs are a bit sore and I sweat like crazy..but, it's been a great workout..and for the first time, I'm starting to enjoy tapping! My feet have blisters...but..there is something about having blisters that makes me satisfied....I feel like I've been really working at it! If that makes any sense.... It's like...playing the guitar and finding that your fingers tips are growing callouses. Anyways...I know I'm working hard and I know I'm improving....so..it's all worth it in the end....

每当我见到一个好女孩，我常会有私心，希望她会和我的弟弟 Harry 做朋友，当然我是多余的，她早就已经有男朋友了，哈哈哈…那天我们练得还很不错，我把开场那段踢躂舞全学会了，当然我须要加紧不断的练习，希望在下个月五日，上海首演时我可以赶得上节奏…不过我的脚很酸，而且还留了很多汗，这应该是最佳运动，很难想像我居然开始越来越喜欢踢躂舞了，我还特别兴奋我的脚开始生茧了，好像证明了什麼，就像是那些结他手，为他们练得生茧的手指而自豪，我也为自已勤奋练习，不断进步而自豪吧，所以对我来说，这一切都是值得的…哦，还有我们所有的人在星期一都去一个八十年代的一个酒巴，这里有些照片跟你分享

There would be another day of political chaffering, leaving the sore issue of Poland uppermost and

还有一天政治谈判，剩下波兰这个棘手问题成为最主要的、未获解决的争端。

There would be another day of political chaffering, leaving the sore issue of Poland uppermost and unresolved.

还有一天政治谈判，剩下波兰这个棘手问题成为最主要的、未获解决的争端。

There would be another day of political chaffering, leaving the sore issue of Pol and uppermost and unresolved

还有一天政治谈判，剩下波兰这个棘手问题成为最主要的、未获解决的争端。

Cold sores, medically defined, are small sore situated on the face or in the mouth that cause pain, burning, or itching before bursting and crusting over.

&冷疮，医学上的定义，是&小疮坐落于面对嘴里或在嘴里造成疼痛，焚烧，或发痒之前，爆破和crusting以上。

Cold sores, medically defined, are small sore situated on the face or in the mouth that cause pain, burning, or itching before bursting and crusting over.

&冷疮，医学上的定义，是&小疮坐落於面对嘴里或在嘴里造成疼痛，焚烧，或发痒之前，爆破和crusting以上。

By the time we had debarked in Posen with our stiff legs and sore backs, we were actually quite happy that the time for introspection was being taken away from us.

当我们拖着僵硬的双腿，忍着剧烈的疼痛达到波森时，却是很兴奋的，因为这时我们已经把那些思绪杂念抛在了脑后。

He himself slept peacefully, and snored aloud; yet my heart was sore for him, wicked as he was, to think on the dark peril that environed, and the shameful gibbet that awaited him.

可是，想到他处境这么险恶，等着他的又是上绞架这么可耻的下场，尽管他是个坏蛋，我还是替他感到难过。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！