查询词典 sore throats

First the subjects were injected with infected lung tissue taken from the dead and then sprayed in the eyes, nose, and mouth with infectious aerosols. If they still failed to succumb, they had their throats swabbed with discharges taken from the sick and dying. If all else failed, they were required to sit open-mouthed while a gravely ill victim was helped to cough into their faces.

首先，从死者身上取下感染的肺组织注射到试验对象的身上，然后用传染性的气雾剂喷在他们的眼睛里、鼻子里和嘴里；要是他们仍没有倒下去，就从病人和临终病人身上直接取来排泄物，抹在他们的咽喉里；要是所有别的办法都告失败，就要求他们张开嘴巴坐着，同时让重病人稍稍坐起身来，朝着他们的脸咳嗽。

All we do is cut each other's throats.

我们所要做的就是割断彼此的喉管。

Very well, my dear sir; then I consent to cut throats with you.

那么好，我亲爱的先生，现在我同意和你拼个死活。

If your ideas are any good, you'll have to ram them down people's throats.

如果你的想法很好，那就得强迫使人们接受。

"No," said the teacher,"their throats are just too small to swallow a person."

&不吃，&老师说，&它们的喉咙太小吞不下一个人。&

Sometimes my friends and i had been at each other's throats for some little thing.

有时候我和我朋友会为一些小事情而争吵。

I'M READY TO MAKE EVERYONE'S THROATS ACHE!

我准备好要让所有人的喉咙疼痛！

My heart is quick jump throats will come up.

我的心快跳到嗓子眼上来了。

Every drop of it has gone down the throats of our enemies.

每一滴都流进了我们仇敌的喉咙里。

She and my father were at each other's throats over politics.

她和我父亲就政治问题激烈争吵。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！