查询词典 sophistication

Douglas Clark, a lawyer at Lovells and a specialist in intellectual property rights law in its Shanghai office, says counterfeiting here is rampant. He says the sophistication of the system and the public nature of it are mindboggling.

路伟律师事务所上海代表处的律师克拉克是智财权法的专家，他表示仿冒在上海非常猖獗，整个系统的精细程度及其公然为之的现象令人惊讶。

This, however, is only part of the story: mental illness is also linked to stigmatisation, discrimination, and intolerance in rural settings and in all countries, regardless of their level of industrialisation and sophistication of labour.

这种污名化可导致（1）精神卫生保健优先级低下；（2）难以获得服务机构高质量的支持；（3）就业和定居是曾有精神障碍发作病人持续存在的问题；（4）精神障碍患者及其家庭与社会的隔离；（5）一旦获诊精神障碍躯体疾病护理质量低劣[1]。

Time abroad could distract China's leaders from their pressing domestic problems - for all its sophistication, the Chinese Communist Party has failed to develop any effective local troubleshooters other than Wen

分神海外能使中国领导者不专注于他们的紧迫国内问题-考虑到其复杂性，中国共产党未能在本地发展有效的纷争解决者除了温。

Zhukov, evidenced skill and sophistication at mechanized warfare.

朱可夫将军指挥，展现了机械化战争的纯熟技巧。

Elegance and understated sophistication underline the Continental nature of Dubrovnik and its patron.

餐厅的设计为Dubrovnik这个城市里的历史建筑物所影响，散发着独特的味道。

"Mannerism, the style of the Late Renaissance (1520-1600), was characterize d by sophistication, complexity, and novelty rather than the harmony, clarity, and repose of the High Renaissance."

文艺复兴后期(1520～1600)的风格过于强调个人特色，特点是精巧讲究、复杂和新奇，而不再是文艺复兴高潮时期的和谐、明晰和宁静。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。