查询词典 sophistication

For gentlemen, a wardrobe full of fine linen smocks or undershirts to enable a daily change was the height of hygienic sophistication.

对一名绅士而言，能有一衣柜的亚麻罩衣或者贴身内衣供日常换洗，那才是个人卫生讲究的巅峰。

For gentlemen, a wardrobe full of fine linen smocks or undershirts to enable a daily change was the height of hygienic sophistication.

中认为亚麻制品有一种奇特的物质可以从身体中吸收汗水。

Television, the most pervasive and persuasive of modern technologies, marked by rapid change and growth, is moving in to a new era, an era of extraordinary sophistication and vers atility, which promises to reshape our lives and our world.

电视，这项从迅速变化和成长为标志的最普及和最有影响力的现代技术，正在步入一个新时代，一个极为成熟和多样化的时代，这将重塑我们的生活和世界。

Wellesley symbolizes the cultural sophistication, artistic flares, and classiness in you that set you apart from the others.

威尔仕利地板赋予您的不仅是贵族生活的荣耀与地位，更多的在于文化修为、艺术追求、精神境界上的与众不同。

Appliquéd corsages emphasized old-world dandy sophistication with frayed, crinkled fabrics whereas Vivienne Westwood's lime green grasshopper offered a humorously eccentric alternative to an otherwise conventional outfit

贴花状胸花用磨损皱纹面料营造出古老的典雅绅士格调，而 Vivienne Westwood 的青柠绿色蚱蜢则在传统服装之外呈现出诙谐而古怪的选择。

Appliquéd corsages emphasized old-world dandy sophistication with frayed, crinkled fabrics whereas Vivienne Westwood's lime green grasshopper offered a humorously eccentric alternative to an otherwise conventional outfit x4 '0 m.

贴花状胸花用磨损皱纹面料营造出古老的典雅绅士格调，而 Vivienne Westwood 的青柠绿色蚱蜢则在传统服装之外呈现出诙谐而古怪的选择。附件：您需要登录才可以下载或查看附件。

Its information office promises nine miles of pristine sand, fine dining for devoted epicureans and an atmosphere of laid-back sophistication.

它的信息服务台承诺为美食专家提供9米的原始沙滩、上好的晚餐以及安详诡辩的氛围。

The Americans had no idea China's fast-growing submarine fleet had reached such a level of sophistication, or that it posed such a threat.

美国人没有想到，中国的快速增长的潜艇舰队已达到这样的先进水平，或者说，它构成这种威胁。

And despite the lack of sophistication of China's submarines, Taiwan has limited ASW assets to counter China's large submarine fleet.

此外，尽管中国缺乏精密的潜艇，台湾只有有限的反潜工具来面对中国庞大的潜艇舰队。

Television, the most pervasive and persuasive of modern technolo gies, marked by rapid change and growth, is moving into a new era, an era of extraordinary sophistication and versatility, which promises to reshape our lives and our world.

电视，这项从迅速变化和成长为标志的最普及和最有影响力的现代技术，正在步入一个新时代，一个极为成熟和多样化的时代，这将重塑我们的生活和世界。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。