查询词典 sophisticated

But as cameras become more sophisticated, more automated, some photographers are tempted to disarm themselves or to suggest that they are not really armed, preferring to submit themselves to the limits imposed by premodern camera technology because a cruder, less high-powered machine is thought to give more interesting or emotive results, to have more room for creative accident.

但由於照相机变得越来越精细，越来越自动化了，一些摄影师禁不住开始解除他们的装备或者说他们根本没什麼装备，而倾向於运用那些非现代的照相技术，因为一架未成熟，力不大的机器被认为更加有趣或者说更能有情绪结果，给人更多的创作空间。

The company devotes to develop energy-saving, material-saving, high performance and new type radiator products. It is specialized in the production of Auto air conditioner evaporator, condensers, heater, CPU heat sink, LED the radiator and so on. The company successfully obtains the National Patent Award (the Chinese patent mode 200720056708.4 item). The main focus of the patent is on the whole unity of radiator. Through sophisticated state-of-art production technique and design, the fins are dissembled into different angles and shapes, including trapezoid, triangle, rectangle and even wave shape. It can thus greatly increase the heat dissipation effect by multiplying the surface area.

公司致力於节能、节材、高效新型散热器产品的自主开发，目前专业生产的产品有汽车空调蒸发器、冷凝器、暖炉、CPU散热器及LED散热器等。2008年成功获得国家专利认证（中国专利实用新型第200720056708.4 项），这项专利主要针对在一体性的散热器基础上，透过特殊生产工艺及设计，将鳍片矫饰成不同角度和形状，包括梯形、三角、长方形甚至波浪形等，以达到增加散热的表面积的效果。

Laminated braces support the whole instrument and are precisely attached to the rim in a radial pattern using sophisticated French dovetail joinery and maple doweling.

叠层的支架支撑着整架钢琴并且采用高级法国燕尾接合和枫木钉合以放射的形式与支架精密地相连在一起。

The South African State Oil Company is under a statutory obligation imposed by its government to put to the test every claim to an oil-finding method, be it a dowsing or some sophisticated scientific technique.

南非国家石油公司在政府法律强行规定下，对每种发现石油的方法(寻找矿藏和水源机械方法或复杂 www.dDdtt.com 的科学方法)必须 ssbbww。

The South African State Oil Company is under a statutory obligation imposed by its government to put to the test every claim to an oil-finding method, be it a dowsing or some sophisticated scientific technique.

南非国家石油公司在政府法律强行规定下，对每种发现石油的方法(寻找矿藏和水源机械方法或复杂的科学方法)必须进行测验。

The south african state oil company is under a statutory obligation imposed by its government to put to the test every claim to an oil-finding method, be it a dowsing or some sophisticated scientific technique.

他的对手雇佣了地质学家，结果只是增加了每桶原油的成本。南非国家石油公司在政府法律强行规定下，对每种发现石油的方法（寻找矿藏和水源机械方法或复杂的科学方法）必须进行测验。

The South African State Oil Company is under a statutory obligation imposed by its government to put to the test every claim to an oil-finding method, be it a dowsing or some sophisticated scientific technique.

上述事例并非是独一无二的，它说明寻找石油可能的较好方法是随机钻探，而不是应用科学原理。 B2B99收辑整理

This form of broadcasting led to dramatized documentary with sophisticated scripting and special sound effects.

这种广播形式又促使纪实节目经过改编，它带有复杂的广播稿和特殊音响效果。

This is China's censorship machine, part George Orwell , part Rube Goldberg: an information sieve of staggering breadth and fineness, yet full of holes; run by banks of advanced computers, but also by thousands of Communist Party drudges; highly sophisticated in some ways, remarkably crude in others.

这就是中国的审查机器，无所不在却又繁琐不堪。它是一个有惊人广度和细度的信息筛网，但也充满漏洞，通过先进的计算机组运行，但也由成千上万共产党苦力推动，在某些方面非常先进，在另一些方面却相当粗制滥造。

His aesthetic writing skills, traceless embellishing has reached a sophisticated purity without trace.

以及其唯美的写作手法，不露痕迹的修饰已经打到了不落艺术痕迹的单纯。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。