查询词典 sophisticated

Its unhurried but sophisticated citizens boast not only high incomes but also high levels of education.

波士顿悠闲但世故的市民不仅以高收入自豪，而且也以教育水平高而自豪。

Whether the works are simple or sophisticated, I have to seriously tell you that the combination in this exhibition gives out a "No!" to the uniform Hong Kong space.

无论他们作品内容是有深度还是肤浅，我还是要认真地告诉你们，这次展览的组合就是向单一化的香港空间发了一声「不！

There are very sophisticated randomized algorithms for convex and non-convex optimization that rely on recently-developed methods for approximately generating uniformly distributed random variables on convex sets.

有一些关于凸型和非凸型最优化的非常复杂的随机算法，它们依赖于最近研究出的一些方法，在凸型集合中近似地产生平均分布的随机变量。

It was a game of uninhibited passion and sophisticated tactics.

这场比赛结合了奔放的激情和老练的战术。

The reform is intended to unleash more sophisticated financial products in Japan.

这项改革的目的旨在在日本推广更加完善的金融产品。

3D modeling or 3D CGI Illustration has become somewhat sophisticated in recent years, but still often plagued from an unnaturalness and artificiality except in the hands of South Korean Soa Lee and a few other adept 3D artists.

三维造型或三维的CGI说明已变得有点复杂，近年来，但仍常常困扰从unnaturalness和人工除手中的韩国索阿李和其他一些擅长三维艺术家。

They are for sophisticated people who are unprejudiced enough to enjoy unfamiliar visions and ideas and interested in what I have to say about my work because "we speak the same language."

我认为从事创作并不是在讨好大众，而是将自己的想法用另一种「语言」表现出来，然后从别人的回应中去产生「对话」，进而厘清所有不明确的想法。

The development of a sophisticated active and passive magnetic shielding of the detector allows installing the system even in tegular,unshielded rooms.

探头部分复杂精密的主动和被动磁屏蔽技术的发展，使该系统能够在普通的无屏蔽的房间内进行安装。

It teaches us unsophistication in a sophisticated world.

它教我们在矫饰的世界里保持着朴实真挚。

Now it must be taken for granted that simplicity of life and thought is the highest and sanest ideal for civilization and culture, that when a civilization loses simplicity and the sophisticated do not return to unsophistication, civilization becomes increasingly full of troubles and degenerates.

现在大家应该明白生命和思想纯真质朴的本质才是理智认识文明和文化的最高境界，这是毫无疑义的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷