查询词典 sooner

But sooner or later we discover that the saints are not always saintly, and the people of God are not always godly.

但或迟或早，我们会发现圣徒并不总是圣洁善良的，神的百姓也不总是虔诚的。

Because radio waves travel at 186,000 miles per second and sound waves saunter along at 700 miles per hour, a broadcast voice can be heard sooner 13,000 miles away than it can be heard at the back of the room in which it originated.

无线电波传播的速度为每秒186，000英里，而声波传播的速度仅为每小时700英里。在13，000英里以外收听广播的人，能比在播音室后部的人先听到播音员的声音。

But sooner now than I had resolved it will be the course of wisdom to resign the Sceptre to him.

但是现在我会比从前决定的更早把王权交给他，这是明智的选择。

I mean, people in this community want to go and see somebody get their head knocked off and the sooner it happens, the better it is for us, continued Miller, who's paper gives regular coverage of boxing.

就是说，人家出来是想看到有人的脑袋被敲掉，而且越快越好，"经常进行拳击文字报道的米勒随后补充道，"我们拥有极大的拳迷基础，但现在，没有拳手能攥紧我们的心、让我们说句'他是我们的偶像。

And he said, Espagniole; and being a little recover'd, let me know by all the Signs he could possibly make, how much he was in my Debt for his Deliverance; Seignior, said I, with as much Spanish as I could make up, we will talk afterwards; but we must fight now; if you have any Strength left, take this Pistol, and Sword, and lay about you; he took them very thankfully, and no sooner had he the Arms in his Hands, but as if they had put new Vigour into him, he flew upon his Murtherers, like a Fury, and had cut two of them in Pieces, in an instant; for the Truth is, as the whole was a Surprize to them; so the poor Creatures were so much frighted with the Noise of our Pieces, that they fell down for meer Amazement, and Fear; and had no more Power to attempt their own Escape, than their Flesh had to resist our Shot; and that was the Case of those Five that Friday shot at in the Boat; for as three of them fell with the Hurt they receiv'd, so the other two fell with the Fright.

我一路向那可怜的俘虏跑去。前面已经说过，那可怜的有胡子的人这时正躺在野人们所坐的地方和大海之间的沙滩上。那两个正要动手杀他的屠夫，在我们放头一枪时，早已吓得魂不附体。他们丢开了俘虏，拼命向海边跑去，跳上了一只独木船。这时，那群野人中也有三个向同一方面逃跑。我回头吩咐星期五，要他追过去向他们开火。他立即明白了我的意思。向前跑了约四十码，跑到离他们较近的地方，就向那批野人开枪。起初我以为他把他们通通打死了，因为我看到他们一下子都倒在船里了。可是不久我又看到他们中有两个人很快又坐起来。尽管这样，他也打死了两个，打伤了一个；那个受伤的倒在船舱里，仿佛死了一般。

The place was sooner been decided in Huayuan in which Shimoda Seiji exchanged with Chengdu artists at first time he came to Chengdu. It is a traditional Chinese building with a history. With the help of the curator Ms.

研讨会的地点很快定在了成都画院，霜田诚二先生第一次来成都便是在这里与成都的艺术家做表演交流，画院是一处历史悠久的中国传统古建筑，非常有特点。

So the poets keep on trying, and sooner or later the consecutive results of their self-dissatisfaction are clipped together with a giant paperclip by literary historians and called their "oeuvre"...

於是诗人继续尝试，他们这份对自我的不满所发展出来的一连串的成果，迟早会被文学史家用巨大的纸夹夹放在一起，命名为他们的「作品全集」。

A study suggests that we tire of our partners far sooner than we did in the 50s, when the danger point was the 'seven-year itch'.

研究表明，我们对伴侣感到厌倦的时间比50年代提前了，那时候婚姻的危险期还是"七年之痒"。

Sooner or later you must cover your short sale by buying the same amount of stock you borrowed for return to the lender.

你必须在一定时间内购买等量的股票数额来偿还给股票出借者。

Look for them all to offer fee based custom domain URL shortener services sooner rather than later.

尽快找到需要这些服务的人，然后提供付费的以自己域名为基础的短网址服务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。