查询词典 sooner

The appellants' argument practically amounts to this: that, as the legatee has been guilty of a crime, by the commission of which he is placed in a position to sooner receive the benefits of the testamentary provision, his rights to the property should he forfeited, and he should be divested of his estate.

上诉人的主张实际上是基于如下考虑：作为犯罪人的受赠人，因其是通过犯罪行为而使自己获得遗嘱利益的，则其获得遗产的权利应当被剥夺，不应当获得遗产。

Dark clouds would disappear sooner or later, the clear blue sky would appear and the sun rise, finally. Your life-long accumulated information would not happen to one person who does not have self-awareness. With the disappearing self-awareness, they do not have any targets and the life wheel would stop rolling. However, lenity and love can cure everything and people with high-morality could change the negative energy to the positive one.

乌云会渐渐消失，清澈的蓝天会重新展现，黑暗将会成为过去，太阳会升起，你生生世世积攒的信息将无法在一个没有自我的人身上发生，随着自我的消失，它们没有了目标，它们会被化解而不会再现，那个生生世世一直在循环的轮子将会到此消失，慈悲与爱能化解一切，有德之人能化解负面的能量，使它们复归正道。

"Come, let me comb your hair in the newest way," said the woman, and the poor unsuspicious child let her have her way, but no sooner did the comb touch her hair than the poison began to work, and she fell fainting to the ground.

你是这块地方最漂亮的女人，但是在山的那一边，在那绿色的树荫下，有七个小矮人建造的小房屋，白雪公主就躲在那里，哎呀，王后！她比你更漂亮。

Even if you are a lone wolf, sooner or later, your interdependence will compel you to collaborate.

就算你是一个习惯独立工作的人，迟早也会由于环境的依赖而与他人合作。

Now or sooner or later, some cooler weather, with a long-sleeved clothes now.

现在的天气早晚还是有些凉，带个长袖的衣服吧。

J: The sooner I can get the look-see taken care of, the more time I'll have to relax and enjoy your wonderful city.

强纳森：我能越快进行视察行程，才会有更多时间放轻松欣赏你们美好的城市。

Lucille: lf only you'd come to me sooner.

她是故意要气我的

But one day, usually a lot sooner than later, the whole principle becomes due in one huge lump sum "balloon payment." And when you're unable to pay or refinance the "balloon," you end up losing your home and all your equity to the lender in foreclosure.

但是有一天，通常早做比晚了很多，整个原则到期一次一笔巨大的"气球付款"而当你无法支付或转的"气球"，你和你的家都以失败告终的股本贷款在你赎。

Don't worry about it. It happens to every mage sooner or later.

"别担心，每个法师迟早都会碰到这件事的。"

Those who are bad mannered will pay a price for it sooner or later.

那些不懂礼貌的人迟早要为此付出代价。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。