查询词典 sontag

Susan Sontag was different from other social critics and intellectuals. She often appeared on television. She made public statements.

苏珊。桑塔格与其他一些社会评论家和知识分子不同，她经常出现在电视中，她发表公开声明。

Sontag grew up in Tucson, Arizona.

桑塔格在亚利桑那州的图森长大。

In the essay, Sontag argued that a piece of art may be bad yet considered good if it creates emotional feelings in the person looking at it.

在这篇影评中，桑塔格主张艺术的某一片面也许是有缺陷的，然而只要它能使看它的人创造出情感，那它就是好的。

"The impulse to write is almost always fired by reading" Susan Sontag.

"写作的冲动总是会被阅读点燃"--美国作家苏珊。桑塔格

In the end, Rieff decided that Sontag's narrative of self-creation trumped any concern for discretion.

在序言结尾处，大卫。里夫认为桑塔格自成一体的叙述特色战胜了其它写作上的顾虑。

AMP : A sensibility that revels in artifice, stylization, theatricalization, irony, playfulness, and exaggeration rather than content , as Susan Sontag famously defined the term in her short essay,"Notes on 'Camp.'"

漕河泾高科技开发区：情感，沉迷于技巧、程式化，theatricalization、讽刺、开玩笑，而不是夸大内容作为SusanSontag一段著名的话，在她任期内确定论文"从'阵营。"

"The earliest surreal photographs come from the 1850s," added Sontag, when photographers first went out prowling the streets of London, Paris, and New York, looking for their unposed slice of life.

同样是桑塔格，她说：最早的超现实主义照片出现在1850年代，当时的摄影家们首次走出室外，逡巡在伦敦、巴黎和纽约的街头，寻找不事修饰的栩栩如生的现实生活的侧影。

In her outstanding book On Photography , Susan Sontag observes:"Taking photographs has set up a chronic voyeuristic relation to the world which levels the meaning of all events."

苏珊·桑塔格在其杰出的论述摄影的著述里这样写道："摄影为世界设立了一种长期的看客关系，它拉平了所有事件的意义。"

Sontag\'s interpretation of the Nuba photographs finds them yet another celebration of brute strength, of fighting as man\'s spiritual mission, in some way Nazi ideals transported to Africa. Riefenstahl\'s journey of artistic reclamation does not come out here as she had designed it.

桑塔格对鲁巴人照片进行解读，发现的是另一个把战斗中的残忍看成男人精神使命的庆典，在某种意义上可以看成是纳粹理想向非洲的输入，经过艺术化改造的瑞芬舒丹旅程并没有如她所愿开花结果。

Sontag's interpretation of the Nuba photographs finds them yet another celebration of brute strength, of fighting as man's spiritual mission, in some way Nazi ideals transported to Africa.

二战后，瑞芬舒丹来到鲁巴人部落，这个非洲部落举行一种仪式性的摔跤比赛，展示原始的男性样板：健美与力量，但并不杀死或羞辱失败者。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。