查询词典 sonnets

The letter is like a passage from one of Shakespeare's sonnets, transposed to a minor key[26b].

那信听着就像一首莎士比亚商籁诗中的一段，被转为小调式似的 [26b]。

Secondly, it introduces the doctrines of person, deity and God etc. in Neoplatonism, which are represented by the composition of a picture, currents in the Sistine Ceilling. Finally, the paper refers to the Michelangelo s sonnets which are roughly grouped into...

随后，着重介绍了新柏拉图主义中关于人、神和上帝等学说在《西斯廷天顶壁画》的构图、内容中的体现；最后，将米开朗基罗一生创作地十四行诗，分为三个时期来论证新柏拉图主义对这位巨人的艺术创作所带来的巨大影响。

I checked some of my own real Sonnets with original plated nibs and found that some of them are magnetic and some are not!

我检查了一下我自己拥有的正牌商赖镀金的笔尖，结果发现有的有，但有的没有磁吸现象。

He has revealed it in the sonnets where there is Will in overplus.

约翰一样，对他来说姓名是宝贵的，就像他拼命巴结到手的纹章——黑地右斜线上绘有象征荣誉的矛或银刃的纹章——那样宝贵。

The production of Shakespeare's Sonnets was in some way influenced by the Italian sonnet: it was popularised by Dante and Petrarch and refined in Spain and France by DuBellay and Ronsard.

莎士比亚商籁诗作品某些方面受意大得商籁诗的影响：意大利的商籁诗因但丁和彼特拉克得以普及，并由DuBellay和Ronsard分别在西班牙和法国提炼加工。

Sonnets a poem in 14 lines: Originated in Italy, a form very popular in Renaissance Europe, especially in Italy, France and England; the first eight lines – octave the last six lines – sestet Rhyme scheme: a) the Italian or Petrarchan sonnet（意大利型或彼得拉克型十四诗）: abba abba cdc dcd b the Shakespearian or English sonnet 莎士比亚型或英国十四行诗）: abba abba cdcd efef gg

你不独比它可爱也比它温婉：狂风把五月宠爱的嫩蕊作践，夏天出赁的期限又未免太短：天上的眼睛有时照得太酷烈，它那炳耀的金颜又常遭掩蔽：被机缘或无常的天道所摧折，没有芳艳不终于雕残或销毁。

This is one of the main characters of Shakespeare's sonnets.

这是莎士比亚十四行诗的主要特点之一。

Be immersed in He was immersed in Shakespearian sonnets.

他沉溺在莎士比亚的十四行诗。

The writer of sonnets is sometimes referred to as "sonneteer"十四行诗人, but this word can be used to describe a terrible poet too.

另外一个指诗人的词是"troubadour"，也就是游吟诗人或是抒情诗人，这个词多少有些中世纪的味道。

Lamenting sinners; wailing mourners; the wailing wind; wailful bagpipes; tangle her desires with wailful sonnets- Shakespeare.

哀泣的罪人；哀叹的忏悔者；哀泣的风；哀泣的风笛；令人悲痛的诗句混乱了她的思绪-莎士比亚。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。