查询词典 somewhere else

I Guilin, my parents married, I do not like to go somewhere else.

我是桂林人，我的父母也不喜欢我嫁到别处去。

If you are smart, you will spend your hard-earned money (or your parents') somewhere else.

如果你是聪明的，你会花你的血汗钱在其他地方。

Be in as far as possible hoggish while altruistic, let here live curtilage reduce somewhere else poverty and misfortune, it is high grade curtilage interior habit of the person.

尽可能在利己的同时利他，让此处的宅生活减轻别处的贫困与不幸，是优质宅人的心灵习惯。

For example,in yahoo, in hotmail,in 163,in 126, and somewhere else.

比如，在雅虎，在hotmail，在163，在126，以及其它一些地方。

An Irate Customer A: If I have to wait one more minute, I'm going to take my business somewhere else!

恼怒的顾客 A：如果再让我多等一分钟，我会把我的生意拿到别的地方去的。

Ire may not have gone home, he may have gone somewhere else.

他可能还没有回家，或者可能去其他地方了。

It is striking that, in Irkutsk and elsewhere, fretful Russians always say the really big Chinese communities are somewhere else.

令人吃惊的是，在伊尔库茨克及其他地方，焦躁的俄罗斯人总是说真正的中国大社区在别的地方。

"You mention the remotest,most evocative place-names in the world like El Dorado,Kabul,Irkutsk and someone is bound to say "I've been there"-meaning,"I drove through it at 100 miles an hour on the way to somewhere else.

你提到世界上最遥远、最引人遇思的地名，比如埃尔多拉多、喀布尔、伊尔库茨克，准有人说"我去过那儿"——意思是：我在去另外一个地方的路上，以100英里的时速路过那儿。

You mention the remotest,most evocative place-names in the world like El Dorado,Kabul,Irkutsk and someone is bound to say "Ive been there"-meaning,"I drove through it at 100 miles an hour on the way to somewhere else."

你提到世界上最遥远、最引人遇思的地名，比如埃尔多拉多、喀布尔、伊尔库茨克，准有人说"我去过那儿"——意思是："我在去另外一个地方的路上，以100英里的时速路过那儿。"

You mention the remotest, most evocative place – names in the world like El Dorado, Kabul, Irkutsk and someone is bound to say 'I've been there'– meaning, 'I drove through it at 100 miles an hour on the way to somewhere else.

你一提世界上遥远但最迷人的地方，如：黄金国，喀布尔，伊尔库茨克等等，有人就会说："我到过那里。"这也就意味着，"我曾经以100英里的时速开车去某个地方时路过那里。"

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。