查询词典 somewhat

With the breezy insouciance that unbroken success creates, Yu then began to recount a somewhat irreverent memory of Mao Zedong 's death.

连年获得骄人成绩的余华现在充满惬意。不一会儿他开始谈论的毛泽东的逝世，与原来的话题似乎不大相干。

The orders he received from the institution were to instruct the young lad extremely firmly, as his sttitude in the past had been somewhat insubordinate, upon arriving at the scene however, he realised that he was in dire need of inspiration himself.

他从协会得到的命令是需要非常严格地训导小伙子，因为他以前的态度有些不听话。然而，到达现场的时候，他意识到他自己极其需要灵感。

The construction of elementary and middle schools" teacher troop in rural places exists problems which mainly display in the short of population, the overweight of teachers"bear, the low quality of teachers overall, the somewhat low economic status of teachers, substitute teachers stil exist to exist and the insufficience of science and democracy of teachers control system. According to the extant problems, through ?

这些地方农村中小学教师队伍建设中存在的问题主要表现在教师人数短缺、教师负担过重、教师整体素质不高、教师经济地位偏低、代课教师继续存在以及对教师的管理制度不够科学不够民主等方面。

But then, the English themselves are somewhat insular in their literary appraisals.

这些杰作是我们全部成果的试金石，是人类思想和想象力可及程度的试金石。

Strictly speaking, the research on literary periodical is somewhat intersectional, which is required to discuss both literature and publication.

期刊的传播意义是通过它的编辑、文本风格和经营方式共同完成的，文学期刊不仅对某个作家某个文学形态产生影响，它对整个文学的发展也有导向和推动意义。

We have done some studies to look at the quantity and quality of the sperm, and intersex bass did have somewhat lower sperm count as well as less motor sperm, she says.

我们已经做了一些研究，看看精子数量和质量，雌雄同体低音也有所降低精子数量减少以及精子运动，她说。

These young soldiers were valiant in the presence of our redoubtable infantry; their inexperience extricated them intrepidly from the dilemma; they performed particularly excellent service as skirmishers: the soldier skirmisher, left somewhat to himself, becomes, so to speak, his own general.

那些青年战士，在我们勇猛的步兵前面是顽强的，他们缺乏经验，却能奋勇作战，他们尤其作了出色的散兵战斗，散兵只须稍稍振奋，便可成为自己的将军，那些新兵颇有法国军人的那种独立作战和奋不顾身的劲头。

Really - it's somewhat of an intuitive guess...

真的-这是有些直观的猜测。。。

Circuit bandwidth may be calculated in the same manner as for the inverting amplifier, but input impedance is somewhat more complicated.

电路带宽的计算方式和反相电路相同。输入阻抗的计算方式相对复杂。

My position was therefore revealed in its somewhat invidious humility.

于是，我的位置是那么显眼，显眼得让人生厌。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了