查询词典 somewhat

The reality is somewhat less glowingly positive than those media reports indicated.

为保证数据的可靠性，试验过程中，无论是实验人员还是接受药物的女性，都不知道他们所用的是何种药物以及该药物是用于治疗何种疾病的。

They are positive and valuable somewhat. When knowledge intervenes, desire extends too far. Desire becomes lion and tiger that go on the rampage.

可是通过知识的加深及推波助澜，欲望获得了空前的伸张，这时的欲望就成为了狮子、老虎，向各处横冲直撞。

They are positive and valuable somewhat. When knowledge intervenes, desire extends too far. Desire becomes lion and tiger that go on the rampage. Thus mankind's life goes into disorder.

可是通过知识的加深及推波助澜，欲望获得了空前的伸张，这时的欲望就成为了狮子、老虎，各处横冲直撞，到了这步时候人类的生活无形中就被打乱了。

In the inky stillness beyond the windows, suddenly, from a somewhat lighter patch of darkness, came a piercing sound, and a ball of red flame rose high into the black sky, burst into a shower of golden rain, then melted back into the night.

在一片黑暗中露出一块黑色较淡的地方，显然跟浓密的黑暗分了边界，就在那个地方突然起了一个尖锐的响声，一股亮红的火光从黑暗里冒出来，升上去，升到半空，忽然散开来

The American image of China was somewhat romantic and idealized, and it ignored the realities of inefficiency, graft, and corruption in Chiang Kai-Shek's government and the Chinese armed forces.

美国人心目中的中国形象有些浪漫化和理想化，他们忽略了这样的现实，即蒋介石政府和中国军队中，无能和贪污腐败现象比比皆是。

Len. He's now 70 years old, considered a grandfatherly man, and is somewhat reclusive.

他现在70岁了，可以作为爷爷级的人物，还有点隐士的脾性。

He s now 70 years old, considered a grandfatherly shaman, and is somewhat reclusive.

他现在已经70岁了，被尊崇为一位慈祥的僧人，而且有时遁隐。

Len. He's now 70 years old, considered a grandfatherly shaman, and is somewhat reclusive.

他现在已经70岁了，被尊崇为一位慈祥的僧人，而且有时遁隐。

This shows that the processes on the Sun really do take place somewhat more slowly than they do on the Earth, owing to the difference in gravitational potential.

这表面，太阳上的发生事件，其过程确实比地球上的慢一些，这是因为重力势能的不同。

When I got a well-paid job in a foreign company,my friends were somewhat green-eyed.

当我在外企找到一份高薪的工作时，朋友们都有点嫉妒我了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。