查询词典 sometimes

Sometimes the best way to learn how the brain works is to watch what happens when it goes awry.

有时候，最好的研究大脑如何工作的方法是观察当其出了差错的时候发生了什么。

This creates an imbalance of power in transactions which can sometimes cause the transactions to go awry.

这个建立一能有时使交易剩下的曲的力量在朝派交易的不平衡。

Thanka is an art of painting unique to Tibetan Buddhism.it is usually done on linen,or on coarse wool cloth,and sometimes on silk for precious ones.The base of the painting in prepared using a paste of animal glue and fine lime.After the paste dries,carbon and paints using natural mineral and plant colors,such as yellow,mineral green,azurite and cinnabar,are applied.

唐卡，即布画，是藏传佛教特有的一种绘画艺术，一般以亚麻布或粗毛布为底布，较为珍贵的则以丝绸为底布，涂以动物胶和细石灰调合而成的糊状物，干燥后用木炭条起稿，然后以石黄、石绿、石青、朱砂等不透明的矿物和植物质颜料着色。

Sometimes it makes me just babble on and on.

有时候我会一直喋喋不休。

Sometimes, the same tick can transmit Babesia canis and other organisms (e.g.;Ehrlichia canis, which causes anemia in dogs) at the same time.

以及肌肉无力。

This harsh landscape, sometimes called the African Alps, is the only home of the endangered gelada baboon.

这一严酷的景观，有时被称为非洲阿尔卑斯山，是唯一的家濒危狮尾狒狒狒。

If you know the baby is expected to be a boy or a girl, sometimes it is fun to wrap a gift in baby boy blue or baby girl pink but remember we have many other colors in the rainbow to choose from!

如果您知道婴儿是预计将一名男童或女童，有时是很有趣的总结礼物在男婴蓝色或女婴粉红但请记住，我们有很多其他的颜色的彩虹供您选择！

As for screaming and I am not quite sure, but I sometimes go to bed at home when the baby will suddenly burst into tears, crying on the air every breath, I asked the doctor said to be dreaming.

至于尖叫我不太清楚，不过我家宝宝有时睡觉的时候会突然大哭，哭得都喘不上气了，我问过医生说是在做梦。

When I didn't want to do the baby-sitting job I had gotten, she would tell me that 'sometimes in life you need to do things you don't want to do.

当我不想做已经接下的看顾小孩的工作时，她会对我说：『生活中，有时候你必须做一些不想做的事。

He had lost the sense of what the Chorus was in the hands of the great masters, say in the Bacchae or the Eumenides. He mistakes, again, the use of that epiphany of a God which is frequent at the end of the single plays of Euripides, and which seems to have been equally so at the end of the trilogies of Aeschylus. Having lost the living tradition, he sees neither the ritual origin nor the dramatic value of these divine epiphanies. He thinks of the convenient gods and abstractions who sometimes spoke the prologues of the New Comedy, and imagines that the God appears in order to unravel the plot. As a matter of fact, in one play which he often quotes, the _Iphigenia Taurica_, the plot is actually distorted at the very end in order to give an opportunity for the epiphany.

亚里士多德还忘了合唱队是由那掌握命运者来控制，比如酒神的女祭司或者复仇女神欧墨尼得斯；他弄错了神的显现的用处，欧里庇德斯的单幕悲剧结尾处常有神显现，埃斯库罗斯三部曲的结尾好像与此相似，由于失去了活生生的传统，亚里士多德没有意识到神灵显现的仪式渊源和戏剧价值，而把神认为是有时去朗诵新喜剧开场白的这样一种方便和抽象，想象神的出现是为了解开情节的死结，而事实上，在他经常引用的《在奥利斯的伊菲革涅亚》里，情节实际上在结尾处被搅乱，目的是为了给神一个显现的机会。

I think people in this lifetime in a rebirth.

我觉得人在这一生里其实也在轮回。

He had to tie her hands together.

他不得不把她的双手绑在一起。