查询词典 sometimes ... sometimes ...

My patron lying at home longer than usual without fittingout his ship, which, as I heard, was for want of money, he usedconstantly, once or twice a week, sometimes oftener if the weatherwas fair, to take the ship's pinnace and go out into the road a-fishing; and as he always took me and young Maresco with him to rowthe boat, we made him very merry, and I proved very dexterous incatching fish; insomuch that sometimes he would send me with aMoor, one of his kinsmen, and the youth - the Maresco, as theycalled him - to catch a dish of fish for him.

这样，他们就会以为我是驶向直布罗陀海峡（事实上，任何有头脑的人都会这样做）。没有人会想到，我们会驶向南方野蛮人出没的海岸。到那儿，我们还来不及上岸，就会给各个黑人部族的独木舟所包围，并把我们杀害；即使我们上了岸，也不是给野兽吃掉，就是给更无情的野人吃掉。

Sometimes I play guitar,sometimes I play the fool.

看过你的资料，我决定不再回复你了

But sometimes Squaw Walden had her revenge, and a hired man, walking behind his team, slipped through a crack in the ground down toward Tartarus, and he who was so brave before suddenly became but the ninth part of a man, almost gave up his animal heat, and was glad to take refuge in my house, and acknowledged that there was some virtue in a stove; or sometimes the frozen soil took a piece of steel out of a plowshare, or a plow got set in the furrow and had to be cut out.

有时候，瓦尔登这印第安女子复仇了，一个雇工，走在队伍后面的，不留神滑入了地上一条通到冥府去的裂缝中，于是刚才还勇敢无比的人物只剩了九分之一的生命，他的动物的体温几乎全部消失了，能够躲入我的木屋中，算是他的运气，他不能不承认火炉之中确有美德；有时候，那冰冻的土地把犁头的一只钢齿折断了；有时，犁陷在犁沟中了，不得不把冰挖破才能取出来。

We have enjoyed our trip on the Potomac River. The trip was sometimes peaceful and sometimes exciting.

我们都知道，无论是哪个婴儿，都是那么的水灵，那么的可爱。

He knows the chil-dren who grow older each year, whose build, expression and appear-ance change—sometimes more pronouncedly, sometimes barely perceptibly.

他知道孩子每一年会长大，他们的身体、表情和面容也会改变。

Again, in their eyes, the citation of the book by rabbinical writers, sometimes in Hebrew, sometimes in Aramaic, did not appear decisive, since it was not certain that they came from a Hebrew original.

同样，在他们的心目中，这本书引用的犹太作家，有时在希伯来文，有时在阿拉姆语，似乎没有决定性的，因为它不能肯定他们是来自希伯来语原始。

Sometimes it is a matter of ignorance, pure and simple; sometimes of cynical racism.

有时候，这是无知、单纯的问题；有时候，这是愤世嫉俗的偏见。

Meanwhile, Kimi and his brother Rami were competing in everything, sometimes they came to blows, sometimes they rode their little bicycles raising powder clouds, all the day.

而与此同时，Kimi和他的哥哥Rami什么事情都要竞争，有时候他们会打架，有时候他们会骑着他们小小的自行车骑上一整天。

So you might want to press Randomize sometimes, or sometimes distort the copy a few times.

重复几遍，你还可以按随机化，或者多次扭曲复制的图层。

That period of time I drink every day, about 1.5 kg of yogurt, that is, Mengniu yogurt carton box plus a big one box, At the same time stop the medication, which began 34 days is still very dry, it is necessary to squat on the half hour and 40 minutes to pull out, sometimes just a little, and sometimes not pull out, then we should pay attention can not be too hard, Italy kept the large intestine and anus good, otherwise, might give rise to terrorist Rectocele like symptoms, while attention should be paid to develop regular bowel habits,(I was as soon as possible after the stool), there is no feeling to have more help to digest food to eat, such as crude fiber, bananas what can also be assisted in other ways such as training, about a week later began to compare the laws of stool, it will not be dry, adhere to drink about a month you can gradually reduce, I drank two or three months now not to drink, and later stool has always been the law, no longer eaten medicine.

那段时间我每天都要喝1.5斤左右的酸奶，就是蒙牛纸盒装酸奶一大盒再加一小盒，同时停止吃药，开始的三四天还是很干，要蹲上半小时40分钟才能拉出来，有时还只是一点，有时还拉不出来，这时要注意绝对不能太用力，意存大肠和肛门就好，否则可能会引起脱肛之类的恐怖病症，同时要注意养成定时排便的习惯，，有没有感觉都要去，多吃些有助消化的食物，如粗纤维、香蕉什么的，还可以辅助其他锻炼之类的方法，大概一星期后大便就开始比较规律了，也不会很干，坚持喝一个月左右就可以慢慢减量，我喝了两三个月现在都不喝了，后来大便一直都很规律，没再吃过药。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷