查询词典 something

He would always looked at the situation, like you are holding a pen or something,"Can you do something with the pen?"

他总是在时刻关注剧中情境，比如你拿着支笔或者其他东西：&你能用这支笔玩出什么花样吗？&

The fact that you're finding it hard to make yourself do something is a sign that maybe you should be doing something else.

事实上，发现自己做某件事很难是一个告诉你你也许应该做别的的一个信号。

Literally, it means that just because something sparkles or glitters, that does not mean it is gold. It could be some other metal or something that sparkles similarly to gold.

意思是一般事物都不是如外表看上去一样，从字面上来看是指闪烁的东西不一定是黄金，那可能祗是一些跟黄金相似可发光之物体。

That would provide them with something new--the white handkerchief, as well as something that is old, borrowed and blue--the blue handkerchief.

白色的手绢可以代表新的物品；蓝色的手绢代表借来的东西，并且也满足&蓝色&这一要求。

Fork out, fork over - to pay for something, usually something you would rather not have to pay for.

在某物上花费，通常是某些你希望不用花钱的东西

Wise men talk because they have something to say; fools, because they have to say something.

明智的人说话是因为他们有话要说；愚蠢的人说话是因为他们不得不说。

Wise men talk because they have something to say; fools, because they have to say something.

智者说话，是因为他们有话要说；愚者说话，则是因为他们想说。

Interviewed by Radio Incontro before the game against Roma, AC Milan wingback Massimo Oddo has declared: Last summer there was a moment when Milan seem intentionned to sell me and I seemed about to move to Lazio; but it was more something created by the medias than a true interest, which is something that I would have appreciated.

奥多在近日接受采访时说：去年夏天有那么一阵子说是米兰要把我卖到拉齐奥，这是媒体YY出来的。

The bored haughty face that she turned to the world concealed something—most affectations conceal something eventually, even though they don't in the beginning—and one day I found what it was.

她对世人摆出的那副厌烦而高傲的面孔掩盖了点什么——大多数装模作样的言行到后来总是在掩盖点什么，虽然起初并不如此——有一天我发现了那是什么。

Mr. Koopman tries to describe his way of management as follows: I am really particular about details, such as the lobby, the guest rooms, and the ballrooms, etc... Catch people doing something right and to build on this, it is easy to find them doing something wrong.

古浦迈先生这样来描述自己的管理风格：我关注细节，大堂、客房、会议室……我的一大工作职责就是发现问题，并和我的团队一起找到解决问题的办法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。