查询词典 something the matter

Owned the honesty,we abandoned the hypocrity,owned the enrichment ,of course abnegated the boring,owned the sureness, abnegated the flippancy.no matter we abandoned on purpose or unconsciously,it's just ok if we once owned really .sometimes, generous abnegation is also something of open mind.

拥有诚实，就舍弃了虚伪；拥有充实，就舍弃了无聊；拥有踏实，就舍弃了浮躁。不论是有意的丢弃，还是意外的失去，只要曾经真实的拥有，在一些时候，大度的舍弃不也是一种境界吗？

No, something top notch, an all star Irish caste, the Tweedy-Flower grand opera company with his own legal consort as leading lady as a sort of counterblast to the Elster Grimes and Moody-Manners, perfectly simple matter and he was quite sanguine of success, providing puffs in the local papers could be managed by some fellow with a bit of bounce who could pull the indispensable wires and thus combine business with pleasure.

才不是呢，而是最高级的，是爱尔兰首屈一指的名角会演，由特威迪-弗罗尔大型歌剧团团长的正式夫人担任主角，足以和埃尔斯特。格莱姆斯与穆迪-曼纳斯一比高低。这是十分简单的事，他对此举的成功充满自信。关键在于得有个能够在背后操持料理的家伙，能让当地的报纸给大吹大擂一番。这样，就既可盈利又能饱览风光了。

A point/ matter / question of honor: something you feel you must do because of your moral principles原则问题 eg:It was a point of honour with the washwoman to return the wash to its rightful owner.

对那位洗衣妇来说把所洗的衣物归还给原主是个信誉问题。

To many the thought of the Holy Spirit is a matter of grief and self-reproach, of desire and disappointment, of something too high and holy for them.

对许多人来说，他们一想到圣灵，就想到圣灵的责备、担忧等沈重严肃的事情，或者是太神圣、高不可攀的一面。

The day I definitely knew this cleanse worked for me was when I saw black fecal matter in the toilette; it was something I had never seen before.

当天，我绝对知道这清洗工作，对我来说，是当我看见黑色粪便问题，在toilette ；它是我从未见过的。

A translation expert may not be able to create another translation expert through training. As a matter of fact, the number of translation experts is declining This of course has something to do with the current era.

翻译专家未必能再教出个翻译专家，事实也表明翻译家也在走向消失，当然原因跟这个时代应该说也有一定的关系。

"I think we've learned that often in the 24-hour news cycle, bloggers- and even mainstream media- work so quickly that they don't really have the chance to check ," Gorlin said. I think... news is almost following, now, celebrity news... where it doesn't matter what you say about , as long as something was said.

葛林表示，我感觉……新闻已经俨然沦为余兴了……现在政治新闻几乎都沦落到排在名流动态消息之后……反正有新闻看就好，即使是泛泛空言也无所谓，是否言之有物已经不重要了。

I think in some ways when you've got something that's working as well as eBay is and when you're as relatively unpenetrated in the market as eBay is,that the wrong thing to do would be to let an announcement like Amazon take you off strategy.eBay shouldn't try to do things to hurt Amazon in their other businesses or overreact and go out and buy a bunch of stuff that doesn't matter because its hears that Amazon is interested in buying it.

我认为在某种程度上来说，当你获得的某种东西能够像eBay一样操作得如此出色，或者当你像eBay一样在市场当中相对来说不被充分理解，那么让Amazon的一条公告使你放弃战略是个糟糕的选择。eBay不应当试图损害Amazon在其他方面的商务并且过度反应，或者到外面去买一堆并不需要但是仅仅因为听说Amazon感兴趣而购买的东西。

The Gateway to the Fjords has always something to offer no matter what time of year .

通往峡湾始终是一些提供无论什么时间，年。

You really only matter to a certain degree in the whole circus out there. If you take yourself seriously, you're not going to be able to move forward. You're going to be hampered by always wanting to look in the mirror and see if you have enough tuna oil on your hair or something like that.

你只是剧团里的一员，你在剧团里的影响力很有限，如果过分的执着于自己，你就没法进步；你会总想照照镜子，看头发乱了没有；这些低级举动会妨碍你的进步。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。