查询词典 something of a

The house is now something of a museum piece .

这座房子现在几乎可以说是珍贵文物了。

Man is really something of a paradox.

人是一个非常复杂的矛盾体。

In fact, it's something of a national pastime.

事实上，在某种意义上它是全国人民的娱乐。

He was tall and thick about the body, with something of a paunch, but he was also small-boned, active, light on his feet.

听他谈话，他就是莎士比亚和贝多芬，还有柏拉图的集大成者。

On Wednesday they stood in the peristyle end of the Los Angeles Memorial Coliseum, two 70-somethings, shoulder-to-shoulder in front of a bronze plaque, with photographers clicking away.

周三，站在洛杉矶体育纪念馆的列柱廊末端，两个70多岁的老家伙（something，不知道怎么表达出来，两位英雄不要介意）并肩面对着一座中间刻着相片的铜匾。

If anything, America may be entering something of a populist moment.

如果有的话，美国可能会进入某种民粹主义的时刻。

It was an obscure little restaurant which I had made something of a port of call .

那是一间偏僻的小饭馆，我经常光顾此处。

It is something of a pressure cooker letting off steam environment, he added.

这就像一个正在释放蒸汽的高压锅。

Pattern format on the software community, which hasproven to be something of a Procrustean Bed.

一个难用和令人不爽的模式格式，被证实是普罗克汝斯忒斯

But that was something of a pyrrhic victory.

但是这只是小小的胜利。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。