查询词典 something like

"If the truth had been known immediately after the incident, the lives of both would have been quite different, of course," Kaufmann says. For Gauguin, it would have been prison or something like that.

如果真相在意外发生马上被大家知道，两人生活会相当不同，对于高更，可能会被囚禁或类似的其他的惩罚。

We need to observe lots and lots of stars because the probability of a geometric alignment is very small, something like one to 10 percent, she noted.

我们需要观察非常非常多的星星，因为它们对望远镜呈几何直线排列的概率非常小，也许只有百分之一到百分之十。她说。

Georgina: You know... I'd really love to be a part of something like that.

你知道的。。。我真的很喜欢做一些那样的事情。

I think they are germen of football team, Gunderb bear, something like that.

我想他们是足球狂热者好像是一个叫Gunderb的球队

So, the question is,"How can something like this give rise to us?"

所以，问题是，"发生了这样的事情怎样能给我们呢？"

Obviously, this is a pretty basic implementation designed to show you how you could go about implementing something like this using WCF.

显然，这是一个非常基本的实施，旨在告诉你如何对实施可以去像这样使用WCF。

It's never easy to go through something like this.

像这样的，从来都是不容易度过的。

He immediately had a shower door to eat, and then gobble eat something like a meal.

他立刻进门去吃了一个澡，然后狼吞虎咽似的吃起了饭来。

As an example, consider a client of a window managing a list of graphical objects. The elegant solution is to let the client belong to a subclass of List but the implementation of a window forces the client to be something like a WindowHandler .

一个例子，想一个视窗的客户管理一个图像对象列表，一个优雅的解决方案是客户属於 List 的子类，但是实现成视窗使其更像一个视窗句柄。

As an example, consider a client of a window managing a list of graphical objects. The elegant solution is to let the client belong to a subclass of List but the implementationof a window forces the client to be something like a WindowHandler .

一个例子，想一个窗口的客户管理一个图像对象列表，一个优雅的解决方案是客户属于 List 的子类，但是实现成窗口使其更像一个窗口句柄。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。