查询词典 something else

Lesson: We need to make sure our honking from behind is encouraging and not something else.

启示：我们需要确定，我们在队列后面发生的鸣叫是在鼓励别人，而不是其他别的什么。

It initiates a chain of events that impels you to do something no one else is doing.

译文为：这是洞察的真正价值所在，它触发了一连串事件，暗示你得执行没有人采行的某事」。

Rule Eleven - If, after intuiting a number of simple propositions, we deduce something else from them, it is useful to run through them in a continuous and completely uninterrupted train of thought, to reflect on their relations to one another, and to form a distinct and, as far as possible, simultaneous conception of several of them.

如果在直观了许多的单纯命题之后，我们演绎出一些不同的东西，透过一种连续、完整无中断的思想流来反省它们彼此的关系是有用的，同时，尽可能地形成一个同时的明白的概念。

Jared is among the one in five people who chronically procrastinate, jeopardizing careers and jettisoning peace of mind, all the while repeating the mantra:"I should be doing something else right now."

每五个人当中就有一个人会惯性地拖延事情，这正在摧毁人们的事业，掠夺人们心灵的平静，伴随着不断重复的咒语：我现在应该干点别的事儿。Jared就是这五分之一。

But soon enough, the thrill fades and you are lusting after something else.

但很快，这种感觉很快就会逐渐减弱，然后又开始追求别的东西。

Yet, when we get what we hanker after, we quickly becomedissatisfied and soon we're lusting after something else.

可是，一旦得到了梦寐以求的东西，我们的不满之心很快就又会被其他的物质欲望撩拨得蠢蠢欲动，随后便开始新一轮的物质追逐。

It's easy to see the maturation in the Maddens' songwriting on such tracks as "The River," a surveillance of the inner workings of Los Angeles, the grass-is-greener pop song "Something Else," and "Where Would We Be," a break-up ballad about Joel Madden's split with pop princess Hilary Duff.

通过这张专辑，很容易看出Madden兄弟作曲日趋成熟，如探视洛杉矶这个城市内在潜规则的歌曲&The River&，反映这山望着那山高心理的&Something Else&，以及一首关于Joel Madden与流行小天后Hilary Duff分手的流行曲目&Where Would We Be&。

It's easy to see the maturation in the Maddens' songwriting on such tracks as "The River," a surveillance of the inner workings of Los Angeles, the grass-is-greener pop song "Something Else," and "Where Would We Be," a break-up ballad about Joel Madden's split with pop princess Hilary Duff.

通过这张专辑，很容易看出Madden兄弟作曲日趋成熟，如探视洛杉矶这个城市内在潜规则的歌曲&The River&，反映这山望著那山高心理的&Something Else&，以及一首关於Joel Madden与流行小天后Hilary Duff分手的流行曲目&Where Would We Be&。

As the afternoon went on, he began to realize how he misjudged the distance and something else was very wrong.

由于下午接着，他开始认识到他如何误判的距离和别的东西是非常错误的。

It somehow modifies the entered IP address to become something else.

它不知修改了输入的IP地址将成为别的东西。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。