查询词典 something else

But the Northerners were something else again.

但是看到北方人则是另一回事。

I don't care if you borrow my dictionary sometimes, but taking it without asking and keeping it is something else again.

我不在乎你偶尔用我的字典，但是未经允许而擅自取用，用后不归还，那就是另一回事了。

Something else we needed to see again: Michael Essien's goal.

还有另一个场景值得我们倒带重观的——迈克尔·埃辛的绝杀进球。

While it's entirely typical for lenders to get more cautious in a downturn, the near freezing of credit is something else again.

虽然完全典型的贷款以获得更多谨慎低迷，近冻结信贷是另一回事了。

Right now they weren't much to look at. But cut and polished they'd be something else again: swirlstones.

现在它们看起来还不怎么起眼，但经过切割打磨后，它们就会成为另外一种东西：旋涡石。

We unloaded cargo, reloaded with something else, then again we put to sea in the routine familiar to us, and as the days became weeks, my little personal experience receded.

我们卸了货，又装了其它物品，随后我们按熟悉的常规，再次出海。一天又一天，一星期又一星期，我个人的经历渐渐淡忘。

Las Vegas has been known as a different sort of wedding town particularly for the drive through weddings, but now Las Vegas weddings are starting to be known again for something else.

拉斯维加斯被称为一场与众不同的婚礼，特别是对城市穿越结婚，如今拉斯维加斯婚礼开始名为再度为别的。

When religion establishes the dogma of the necessity of human actions, the penalties of the laws should be more severe and the police more vigilant so that men, who without them would let themselves go, will base their decisions on these other motives; but if the religion establishes the dogma of liberty, it is something else again.

如果宗教建立起行为必然的教义的话，法律规定的刑罚就应该严厉些，治安管理也应该更警觉些，这样人们就会根据这些教义支配自己的行为，否则人类将自暴自弃。但是，如果宗教教义是宣讲自由的话，那则是另一回事了。

I want to do something else, but I don't know what yet.

我想做点别的事情，但是我还不知道是什么。

And I'll tell you something else.

我要告诉你一些其他的事情

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。