查询词典 something else

He'd be only too delighted if he could make me vomit up my meal – that would be something else to put away in the cupboard along with the dry bread and the moldy cheese and the little grease cakes that he makes himself out of the stale milk and the rancid butter.

若是我受不了，把吃到肚里的东西都吐出来，他才高兴哩，那样他可以把我吐出的东西和干面包、发霉的奶酪以及用不新鲜的牛奶加发臭的奶油做的小油饼干一起储存在碗柜里。

The symptoms of congestive heart failure are often not noticeable at first, as they may be put down to something else.

症状的充血性心力衰竭往往没有明显的在第一，因为他们可能会放下，以另一回事。

Sometimes, maybe I wanted to be a racing driver; some other day something else.

有时，或许我想成为一个赛车手；而有时是其他的。

Not derived from or reducible to something else; basic.

不是从其他事物中派生出来的，或者不能还原成其他事物；基础的。

And I'll tell you something else, Jack Reed.

我再告诉你，杰克·雷德

If your mind starts to wander and you begin to think about something else, refocus your attention on your breathing.

如果你开始胡思乱想了，就把注意力重新集中在你的呼吸上。

I'd be remiss in this review if I neglected to mention something else.

我要失职在这方面的检讨，如果我忽略了更遑论其他。

There is something else that is reverberating on our planet that is directly linked to this island," says Monaghan."

上一季最后我们扩展了岛的轮廓，这一季我们将继续适当的扩展。

It is a theory many scientists might be prepared to accept, but the idea that the rock crystal was part of a telescope is something else.

这是一个理论的许多科学家可能会愿意接受，但这样的想法，即水晶是望远镜是别的东西。

The reveries from which it was difficult for him to detach himself were ideal constructions of something else than Rosamond's virtues.

他梦寐以求，难以割舍的理想，不是探索罗莎蒙德的内心，而是某种物质的结构。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。