查询词典 someone's

In the first place, you will be always would like to speak with your roommate, or even if you don't want to speak anything, other people will want to speak to you. In the second place, you just can't forget your computer and want to play it if you have one, which will waste you many times to study. What's more, the nose of your bedchamber will always distract you from your consternate on study if someone is playing games, watching TV, phoning somebody or chatting with others unless you have a great self-restraint(n.自我克制,自我约束), but generally speaking, most of people can't have it.

一方面，你总是想跟你的室友说话，就算你不想说话，你的室友也会跟你说；另一方面，如果你有电脑你就会禁不住老是想玩，这就会浪费你很多学习时间；此外，如果寝室里有人看电视、玩游戏、打电话或者聊天等都会打挠你的学习，除非你有很好的制力，但一般来说，大部分人都没有这种自制力。

I know what it's like to be consumed by desire for someone.

我知道一个人如果被欲望吞噬会是什么样子。

Han has doubts about waging someone else's war–and his contentiousness is one more burden for Leia to bear as she struggles to help keep the Rebellion alive.

Han对发起战争仍旧持有怀疑之处——他那爱争论的个性更是Leia难以冲破、不小的负担，她努力的想要打赢这场仗。

The only thing is I am so inclined to get fond of someone who will do things with me like that -- always inclined to be too metaphysical and serious conversationally -- that's my main trouble ...

这惟一的事情是我是如此倾向于喜欢一个像那样将与我一起做事的人－－谈话时总是倾向于太抽象和严肃－－那是我主要的毛病。。。。。。

I know it's a cornball thing but love is passion, obsession, someone you can't live without.

我知道这有点陈词滥调，但是爱是激情，是痴迷，没有他就无法独自过活。

William Parrish : I know it's a cornball thing but love is passion, obsession, someone you can't live without.......

尝试翻译一下：我知道这是陈词滥调了，但是爱情就是激情、迷恋和难以割舍。

It's as if you can hear someone else talking to you and giving you direction and counsel.

它的，因为如果你能听到别人说话，你和给你方向和律师。

He had first alerted Sanlu in February because he feared someone might be counterfeiting the company's products.

他最初在2月就警告了三鹿公司，他觉得可能有人在伪造他们的产品。

Many people's first impulse, judging from the phone calls, is to look for someone else to handle their education -- an evening course offering, a plan etarium, or some other third party.

许多人的第一冲动是通过电话寻找其他人来帮助他完成知识的学习——一个晚上的课程，去天文馆或是第三方的帮助。

It was a cowboy's life, a life for someone who wanted no boss.

那是种牛仔式的生活，是不想有老板管的人的生活。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。