查询词典 someone else

You are sovereign only at home; abroad, someone else wields the power.

仅在家里，它才是&主权&，在国外，权力在别人手上。

You are sovereign only at home; abroad, someone else wields the power.

你只在本国内拥有主权；在国外，权力在别人手里。

If you have the guts, come for me. Stop yammering here. So I fucked someone else's wife. So what?

有种冲我来，别来这里JJWW，我就是干了人家的老婆那又怎了？

Maybe, we have lived in the notions given by someone else too long.

也许，我们在别人给我们的观念中生活得太久了。

For fellow travellers, an asset is worth what someone else is willing to pay for it.

对跟风者来说，资产的价值就是其他人愿意支付的价格。

The song is a dramatic ballad, with the singer telling her lover what will happen to her once he has finally left her for someone else.

这首歌讲的是一个女人对他的情人说一旦他为了另一个女人抛弃她，她会做些什么。

As BIG MIKE goes to help someone else, CAMI SHROEDER helps SCULLY carry the box to the house.

大麦克到别处去帮忙，卡蜜休德帮著史卡利把箱子搬进房子里。

You'll have to decide whether you would rather have someone else put all the essentials into one box or shop for everything yourself and build it from scratch.

你必须决定是否宁可别人把所有的要点为一箱或商店都必须从零开始，建设自己。

Immanuel Kant, writing in 1790, observes of a man "If he says that canary wine is agreeable he is quite content if someone else corrects his terms and reminds him to say instead: It is agreeable to me," because "Everyone has his own taste".

康德，写在1790年，注意到一名男子说：&如果他说，加那利葡萄酒同意，他是相当的内容如果别人纠正自己的条件，并提醒他说，而不是：这是我同意&，因为&每个人都有他自己的味&。

I remember that Sunday, I did the bus go to a friend's house, as many people, the car I accidentally step on someone else foot, I am embarrassed looked at her, and she had a similar age and my girl, she a slight wrinkle of the brow, immediately stretch with me and gave me a good smile, I blushed, and soon a she apologized her surprise, it does not matter in return was a smile and that warm people's hearts.

记得在那个星期天，我做公共汽车去朋友家，由于很多人，上车时我不小心踩了别人一脚，我不好意思的看了看她，她原来是个年龄和我相仿的女孩，她眉头稍微皱了下，马上舒展开来，并给了我一个善意的微笑，我脸红了，马上个她道歉，谁知换来的是一句没关系和那温暖人心的微笑。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。