查询词典 somehow

Don't be tragically misled by fear-mongers who try to convince you that immunizing your kids is somehow irresponsible, rather than one of the great gifts you as a parent can provide your children.

不要被那些恐慌的制造者误导，他们试图说服你们给孩子免疫在某种程度上是不可靠的，并不是父母所能给孩子的礼品。

If it wouldn't mean implicating my daughter in this somehow...

不知何故我的女儿牵连其中

Somehow this region of domain and all that is imploding has fallen out of the Tao dream that the big Tao Dreamers dreamt.

不知何故，这一造物区域以及正爆炸的一切，都已经跌落出大道造梦者所编织的道之梦想。

Somehow, I managed to complete the exams in spite of my jangled nerves.

不知怎的，尽管我心烦意乱，我还是完成了各门课程的考试。

Somehow, I managed to complete the exams in spite of my jangled nerves.

尽管心烦意乱，我还是努力完成了考试

They are obviously not good for you or healthy but somehow get away with labelling their products in this way.

他们显然不利於健康，但你还是有点侥幸标签的产品是这样的。

They are obviously not good for you or healthy but somehow get away with labelling their products in this way.

他们显然不利于健康，但你还是有点标签蒙混过关，这样他们的产品。

In any case, the former paved the way for the latter, one act somehow heralded and legitimized the other.

在任何一种情况下，前者都是为后者的行动作准备，以某种方式预示了这种行动，并且使之合法化。

It was 1958, the Soviets had lofted "Sputnik" the year before, and students were somehow led to believe that sciences should be our priority if we had any aptitude for them.

在他的课程表上，除了必修的英语课和的二外之外，其他都是数学，化学和物理之类。

Somehow I feel so much lonelier than before.

不过我觉得比以前更孤独了

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。