查询词典 someday

When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we are pushed forward by time. This is not a train in still in which you may feel forward when another train goe**y. It is the truth that we've all grown up. And we become different.

当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。

When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we' re pushed forward by time.This is not a train in still in which you may feel forward when another train goe**y. It is the truth that we've all grown up.And we become different.

当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。

He's too much of a goody-goody, and I knew deep down that I will have to finish him someday in my life.

他太完美了，我完全知晓有一天我也会对他做同样的事情。

Perhaps someday in the future on the same scene, I will put on the white gown for you.

也许未来的某一天在同样的场景里，为你穿上白色的纱。

And you said, I might fall in love someday, gran, but I'd never take a chance on marriage

你对我说：〞某天我也会爱上一个人，但是，奶奶，我绝对不会结婚。

I am dreaming that someday I will have a grand piano that stretches about eight to nine feet long.

我时常梦想，有一天我有一架平台钢琴，大约八九呎长。

But I know someday,I'll be gone, and you'll be gray.

但我知道总有一天，我将会死去，你也将老去。

Everybody here has got a story about a grandparent or a great-grandparent who worked in a coal mine, who worked in a tough factory, maybe got injured somewhere, but they said 'you know what, I may not have a home, but if I work hard enough, someday my child, my grand-child they'll have a home they can call their own.

还有一个人就是丹中尉，本来想战死沙场，可阿甘把他救回来成了一个失去双腿的 crippled ，感觉苟且偷生的他领取着综援，自暴自弃，一个意气风发的将军突然成了社会上最底层的人（幸好他后来在阿甘的带挈下有个好的结局）。

Grudgingly, I accepted that we were not going on our long-distance bike tour, but in the back of my mind I knew that someday I would.

我很不情愿的接受了我们不能继续自行车长途旅行的事实，可是我心里知道，终有一天我会继续我的旅行计划。

You will understand someday that I was aging and ailing , like a candle guttering in the wind.

总有一天你会了解，了解我已风烛残年，来日可数。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。