查询词典 some...others...

But before they graduated, their sense of drift began to trouble them. Why are some people born with a fire in the belly, while others need something to get their pilot light lit?

可在大学毕业前，他们开始为两人间渐渐拉大的差距心烦：为什么有的人天生斗志昂扬，而有的人则需要有什么推他们一把，才能找到方向？

Some feel kind of "dark pin-striped suit" while others feel a little more relaxed.

有的感觉似乎是"深色细条纹西装"；其它的感觉稍微轻松一点。

Although some parts of town are pinker than others, Palm Springs contains no gay ghetto.

尽管棕榈泉镇的一些地方住了较多的同性恋者，但该镇上还是有非同性恋者聚居区的。

April 1st is a day on which, in some countries, people try to play tricks on others.

4月1日这一天上，在一些国家，人们尝试播放他人的把戏。

While some eaters may elevate morality above hedonism, others are suspicious of anyone who does not give in to the pleasure principle.

有些人会把道德观看得比享乐更重，同时也有人对这些不愿屈服于快乐原则之下的人深表怀疑。

Some move about on three wheels; others plod slowly and deliberately on two or four legs.

他们中的一些拥有三个轮子，有的靠精心设计的两条或四条腿慢慢行进。

In particular, Staphylococcus aureus, including methicillin-resistant Staphylococcus aureus has been implicated in some of these co-infections, and pneumococcus has been implicated in others.

在一些病例中发现合并感染了金黄色葡萄球菌(包括耐甲氧西林金黄色葡萄球菌，MRSA)，在另一些病例中发现了肺炎球菌。

Some lenders will refuse you point blank, others will offer alternatives as above – every lender is different.

有些放款将拒绝你的空白点，别人也会提供一些其他办法，因为上面每个放款不同。

Some hate it because it's a police state, others think it'll become the next superpower.

一些恨它因为这是警察状态，其他人认为这将成为下个超级大国。

I have many friends. Some are teachers, others are policemen.

我有很多朋友，一些是教师，另一些是警察。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。