查询词典 some...others...

Some of these manipulations are at the ionic channel level, while others are at the organism level.

这些操作中的一部分是在离子通道水平上进行的，而另外的部分则是在组织学水平上进行。

The irreducibility of beliefs of that type to beliefs of a completely different type would suggest that without some beliefs of our own of that type, we could make no sense of others having beliefs of that same type.

这类信念的不可还原，会暗示如果没有这些信念我们就不会弄清楚其他同类型信念

The others with low numbers could have had good careers early on and then faltered toward the end with diminished roles, or perhaps their contributions to the game extended well beyond their accomplishments on the court, like some of the early pioneers –for example, Buddy Jeannette – who, before I looked him up, I knew nothing about.

还有一些球员他们在生涯前半段有着很出色的表现，可之后随着角色的转变而逐渐没落，或者他们对比赛以外的贡献已经达到一定境界，像早些的开荒者们，例如巴迪珍妮特，我之前从未对他有任何了解。

John Donne was a very controversial poet in the 17th century, when some appreciated him and others denigrated him.

约翰·多恩在17世纪曾是倍受争议的一位诗人，文学界对其褒贬不一。

While providing some countries with assistance, China developed mutually-benefitial economic cooperation by means of joint adventure, technology service and compensational trade pattern, drawing the strong points of others to offset its own and proceeding mutual products.

在继续向一些国家提供援助的同时，中国通过合资经营、技术服务及补偿贸易等形式开展互惠互利的经济合作，取长补短，互通有无。

Dun help others to put the joss stick into the joss stick holder, it have some local meaning

不要帮人家放香进香炉，还有一些民间小常识。。。。。。。。

Dun help others to put the 'heung'into the 'heung' holder, it have some local knowledge heung's joss stick

上点迷信的东东吧，大家不介意吧不要帮人家放香进香炉，还有一些民间小常识。。。。。。。。

Some people enjoy the reduction of judder associated with 24p film content, while others feel that it detracts from the "purity" of the image or that it looks artificial.

有些人喜欢与24p的电影内容相关的抖动减少，而也有人认为，它削弱了"纯洁的形象"，或它看起来是人为的。

Some email are important whereas others are a lot of junk and spam mail.

电子邮件是重要的，而有些人是一个很大的垃圾和垃圾邮件。

Those who take extraordinary measures to cheat death in some other way(such as sacrificing hundreds of others to keep oneself safe from a plague)might be labeled transgressors as well.

而那些用非常的手段来逃脱一死的人（比如牺牲数百人的性命来使自己从一场瘟疫中获救的人）同样也会被猎杀者视为犯罪者。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。