查询词典 some...others...

Some fail to mention business and others include it almost as an afterthought.

不能不提到的一些商业和其他包括几乎视为事后的想法。

Some of its 1,500 tigers roam treeless, fenced-in areas, while many others are packed in small cages where they pace agitatedly.

这里的1500只老虎，有的被放养在没有树木、围栏的野外，更多的是被养殖在很小的笼子里愤怒的散着步。

Devine and agronomist James McMurtrey found evidence for this two years ago, in a study showing that naturally occurring soil microbes degraded some soybean stalks more rapidly than others.

迪温和农学家詹姆斯·迈克莫垂两年前已发现了这方面的证据，他们的一项研究表明，自然产生的土壤微生物对豆杆的降解速度快于其它方式。

Some say the act of paying cause is people to value something and use it more. Others ague that selling necessary housetreatman may deny them to the people who need them the most.

一些人认为支付金钱的行为会使人们更加重视和使用，另一些认为出售必要的健康治疗会使更需要他们的人们对他们拒绝接受。

I think the service on some airlines is better than others.

我觉得有些航空公司的服务比另一些更好。

Some idioms are originated from people"s lives, customs and environment while other idioms are originated from religious belief, history, allegoric and mythical story, or literal works. Still others originated from the foreign borrowing.From the origins of English idioms, we know idiom, the culture-specific item, would like to challenge the translator"s proficiency.

有的习用语来源于人们的生活、风俗习惯和地理环境，另外一些习用语来源于宗教信仰、历史、寓言和神话故事，或文学作品，有的习用语甚至来源于外来语的借用。

Paper studies the practical stability of electricity market models by tools, for example, the appropriate structure Lyapunov functions, Cauchy matrix, the matrix measure, constant variation. Judging practical stability sufficient conditions and estimating formula of ultimate convergence boundary are provided. Conditions are descriptive by coefficients of models. At the same time, paper studies the Lyapunov stability of the electricity market. As well as the sufficient conditions of judging electricity market Lyapunov stability are provided. Some of conclusions improved the results of Alvarado and others. The conclusion of Lyapunov stability has made a comparative with practical results.

首次将实用稳定性理论和方法应用于电力市场稳定性的研究中，借助于构造合适的Lyapunov函数、柯西矩阵、矩阵测度、常数变易法等工具，系统研究了所建电力市场模型的实用稳定性，得到了用模型的系数来描述其实用稳定性的一系列判定条件和最终收敛边界的估计公式；同时对电力市场的Lyapunov稳定性进行了研究，得到了电力市场稳定性的若干判据，部分结论改进了Alvarado等人的结果；随后将Lyapunov稳定的结果与实用稳定进行了比较。

Some are unique within Wales, while others are among the very best in the UK.

一些独特的威尔士内，而其他中非常英国最优秀的。

Some persons can be everywhere at home; others can sit amusingly at home and be everywhere.

有些人可以四海为家地无拘无束，也有些人可以静坐家中而神游四海。

As it is only natural that some opinions expressed by the masses should be correct and others not, we should examine them analytically .

人民群众提出的意见，当然有对的，也有不对的，要进行分析。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐