查询词典 some...others...

Radioactive decay studies have found a kinds of elements can be α or β decay and the decay into another element, while the α-decay product of -α-rays became one of the deep structure of the material means of .1911, the Rutherford and others bombarded atoms with α-rays observed wide-angle deflection to determine the nuclear structure of atoms and nuclei was first proposed the term .1919 year, Rutherford and others have also found that with α-ray bombardment of nitrogen will release the nuclear protons, this is the first time Artificial realization of a nuclear reaction, after the bombardment of nuclei with the radiation caused by nuclear reaction method to become the primary means of research in nuclear.

放射性衰变研究发现了一种元素可以通过α衰变或β衰变而变成另外一种元素，而α衰变的产物——α射线又成了人们探讨物质深层结构的手段。1911年，卢瑟福等人用α射线轰击原子、观察到大角度偏折，从而确定了原子的有核结构，并首次提出原子核这一名词。1919年，卢瑟福等人又发现用α射线轰击氮核会放出质子，这是首次用人工实现的核反应，以后用射线轰击原子核来引起核反应的方法逐渐成为研究原子核的主要手段。

Those which insult or defame others, or infringe upon the lawful rights and interests of others

八侮辱或者诽谤他人，侵害他人合法权益的

Care recipient, Albert Delos Santos:"Tzu Chi has helped me so much. I think now it is time for me to lend a hand to others. I will help others like Tzu Chi has helped me. I'm so happy that I can help people through Tzu Chi."

照顾户 阿柏特：「慈济帮了我很大的忙，我想我伸出手去帮别人的时候到了，慈济怎麼帮我，我就怎麼帮别人，我很高兴我可以透过慈济去助人。

Even so, we must consider its possible effects on others and desist if it could possibly harm others.

即便如此，我们还要思想对别人可能造成的影响，若是有害的话，就要放弃。

His iron principle of investing was "to buy when others are despondently selling and to sell when others are greedily buying".

他坚守的投资原则是"在所有人沮丧清仓时买入，在所有人大力买入时售出"。

Trainers are happy, for that they provide their acquirement for others' disabuse, as well as emanate their happiness to the others.

培训师是快乐的。培训师既要能够用自己的学识助人解惑，也要能将自己的快乐传染给人。

Begun to be more candid with yourself and with others, and although sometimes you can reach your sincerity disarming others, you will feel better and more consistent with yourself.

开始更坦诚的与自己和与他人，虽然有时可以达到您的诚意，解除别人，你会觉得更好和更一致的，与自己。

Since Man is but of a very limited Power in his own Person,and consequently can effect no great Matter merely by his own per-sonal Strength,but as he acts in Society and Conjunction with others;and since no Man can engage the active Assistance of others,without first engaging their Trust;And moreover,since Men will trust no further than they judge one,for his Sincerity,fit to be trusted;it follows,that a discovered Dissembler can atchieve nothing great or considerable.

一个人单干的话，能力就有限度，依靠自己单独打拼不会取得什么大成就。如果在社会中依靠与其他人联合成就事业的话，就需要别人的鼎力帮助，别人如何才能尽力帮助你呢？这就需要信任。人只能根据其对他人的主观判断给予相应的信任。所以一个伪善的人不可能取得很大的成就或业绩。如果不能得到别人的信任。

Since Man is but of a very limited Power in his own Person, and consequently can effect no great Matter merely by his own personal Strength, but as he acts in Society and Conjunction with others; and since no Man can engage the active Assistance of others, without first engaging their Trust; And moreover, since Men will trust no further than they judge one, for his _Sincerity_, fit to be trusted; it follows, that a discovered Dissembler can atchieve nothing great or considerable.

一个人的力量是非常有限，因而仅凭个人能力做不了什么大事，但人生在社会中，他可以能通过与他人的合作而有所作为。一个人只有先获得别人的信任，才能获得别人的的主动帮助。而一个人总是要看准了别人对自己的真诚，才会信任别人，而一个伪君子一旦露了馅，终将一事无成。

Those of Earth Mother nature tend to attract others who are lacking the earthiness themselves; these others then tend to ground into or through them, feeling safe thereafter.

这些人总是吸引那些缺乏朴实者到身边，后者总倾向于根植到他们身上或透过他们而根植，从而感到安全。

Green function defined inphase space differs from one in coordinate space by its struc-ture which exhibits nonlocatity in coordinates and oscillatorybehavior with respect to momenta.

在相空间中定义的Green函数不同于通常坐标空间的Green函数，在结构上显示出对坐标的高度非局域性，而对动量则显示出振荡行为。

The upper front part of a saddle;a saddlebow.

前鞍桥马鞍前面的上部分；前鞍桥