查询词典 some other time

We shall have to sit some time before we can go to another hotel. Meanwhile we pick bedbugs out of each other's hair.

我们得坐一阵了才能去另一家旅馆，这时我们互相拣去了对方头发里的臭虫。

She waited for some time without hearing anything more: at last came a rumbling of little cartwheels, and the sound of a good many voice all talking together: she made out the words: 'Where's the other ladder?

她等了—会，没有听到什么声音，后来传来了小车轮的滚动声，以及许多人说话的嘈杂声，她听到说：另外一个梯子呢？

She waited for some time without hearing anything more: at last came a rumbling of little cartwheels, and the sound of a good many voices all talking together: she made out the words: 'Where's the other ladder?

她等了—会，没有听到什么声音，后来传来了小车轮的滚动声，以及许多人说话的嘈杂声，她听到说：另外一个梯子呢？

On the other hand, our chefs in some of the time ignored the basic skills training.

在另外一方面，也使我们的厨师的在某些时候忽视了基本技术的锻炼。

Nearly all the coeds had been knocked up some time or other.

几乎所有的女生都怀过孕，大家都太无知了……甚至连教授们也很无知。

In the paper chapter one introduces the background and significance about designing the GPIB controller based on Ethernet. Chapter two describes the whole design idea of the controller, at the same time, introduces ENET protocol, TCP/IP protocol and other associating protocols. Chapter three discusses the hardware and firmware design of ENET-GPIB controller. Chapter four describes how to realize the dynamic link library functions and VISA functions of the controller. Chapter five collogues the trend of ATS. Chapter six summaries the design and give some experience and advice about scientific research.

本文第一章讨论了设计基于ENET 总线的GPIB 控制器背景意义，第二章大致描述控制器的整体设计框架，并简要介绍ENET，TCP/IP 等相关协议；第三章阐述了ENET-GPIB 控制器的硬件电路及底层固件的设计与实现；第四章阐述ENET-GPIB 控制器动态链接库函数和VISA 控制函数的实现；第五章畅谈自动测试系统的发展趋势；第六章对整个ENET-GPIB 控制器设计进行总结，并给出了个人的科研心得体会。

Some companies offer better departure time deals, intended for cruisers who have no other choice but to book at the last minute.

有些公司提供更好的起飞时间处理，对巡洋舰谁没有其他选择，只能预订在最后一分钟准备。

Some companies offer better departure time deals, intended for cruisers who have no other choice but to book at the last minute.

有些公司提供更好的起飞时间处理，用於巡洋舰谁没有其他选择，只能预订在最后一分钟。

The space of hot spring is similar to the bathroom in some way, but which is not duplicated the identical or equal explanation to each other, and it should be connect with a concept of leisure. At the back of the happy image of the hot spring dippers, there is something which formed an organic life from general value of spirit, and which also creating an endless atmosphere of time and space.

虽然温泉空间类似於浴场或浴室，但绝不是复制式或虚拟式的等同，而应是溶入观光休闲概念，并在身体所凝结的幸福影像背后，所形成的一个普遍化及精神化价值的综合有机整体，而创造出无止尽时空之情境氛围。

Therefore, ecocrisis---- ecocatastrophe or ecocide---- has been for some time one of the major concerns of not only the ecoactivists and environmentalists, but of many scientists of other fields and the government authorities of many countries as well.

因此，生态危机——也称为生态灾难或生态灭绝——一段时期以来不仅是生态活动家和环保主义者关注的主要问题，而且引起了其他领域许多科学家和许多国家的政府当局的重视。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。