查询词典 solitude

The original rule, written for them in 1209 by the Latin patriarch of Jerusalem, Albert of Vercelli, was severe, prescribing poverty, abstinence from meat, and solitude.

原来的规则，以书面为他们在1209年由拉丁语牧耶路撒冷，何俊仁的Vercelli的，是严重的，处方贫困，吃斋，和孤独。

See the quiet solitude of Colorado's San Juan Mountains, Arizona's snow capped San Francisco Peaks, and the Pacific ocean off California's Catalina Island.

看到安静的孤独的科罗拉多州的圣胡安山脉，亚利桑那州的积雪上限旧金山高峰，和太平洋小康加州的卡塔利娜岛岛屿。

And in solitude, where, as the German poet Rainer Maria Rilke once said,"there is nothing that does not see you."

孤独，就如德国诗人雷纳·玛丽亚·莱尔克所说：&没有你遇不到的事。&

It deals with the concreteinfluence of Rilke on the poetic pursuit of "identity withexistence" of the Nine Leaves School with the background andmedium in the middle of the 1940s, from the three aspects ofdevotion to things, dialectical relation of life and death,solitude and communication. In addition, it makes further studieson the combination of influence of Rilke and notion of "union ofcorrespondence of man and universe" included in the Chineseclassical poetics by means of the ecological poetics.

考察了里尔克中期以&诗是经验&为核心的诗学追求，梳理了里尔克诗学在40年代中国的接受背景与影响中介，从物的皈依、生与死的辩正关系、孤独与交流三个方面分析了里尔克对九叶诗派&与存在同一&的诗学追求所产生的具体影响，并以生态诗学方法对里尔克的影响与中国古典诗学&天人合一&观的结合作出了探讨。

So, perhaps, your solitude at Ramsgate may turn out another advantage; at least I should think it one.

因此，或许，在这种情况下，你在拉姆斯盖特的独居生活会变成了另一种优势，至少我个人认为是。

So, perhaps, your solitude at Ramsgate may turn out another advantage; at least I should think it one.

所以，在拉姆斯盖特独处或许是件好事，至少我是这么认为的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了