查询词典 solidary

Liability is solidary where the whole or a distinct part of the damage suffered by the victim is attributable to two or more persons.

受害人遭受的全部或可明确区分的部分损害可以归因于两个或两个以上行为人时，行为人负连带责任。

The company takes reputation as its soul and quality as its life,sticks at the policy that keeping ahead,pragmatic,prudent and solidary, and relies on science and technology for development and innovation.

本公司视信誉为企业灵魂，视质量为企业的生命，坚持进取、求实、严谨、团结的办厂方针。依靠科技求发展，开拓创新。

Solitary This is a solidary instance.

这是独一无二的实例。

The problem of Hongkong has been settled successfully,the effective cooperation in the fields of economy 、trade and technology and so on has laid a solidary base for the development of the overall strategic between China and E ngland.

香港问题的圆满解决，经贸、文教、科技等领域的有效合作，为发展中英全面战略伙伴关系奠定了坚实基础。

In the solidary interaction of all man's powers the contributions furnished by will and conscience increase and vivify the meagre knowledge of God We are able to acquire by reasoning.

baillie ，&杂志德philos &， 4月， 1904年，页468 ），在团结互动的一切人为的权力的贡献，所提供的意志和良心的增加和vivify微薄的知识，上帝，我们是能够获得以理服人。

Under the tenet of "Progressive, Practical, Precise, Solidary" and "Technique-centered, Quality First, Customer Uppermost," Teli people keep developing and innovating in order to offer you competitive products and excellent after-sales services. Welcome to our company!

特力员工奉行进取、求实、严谨、团结的方针，不断开拓创新，以技术为核心，视质量为生命，奉客户为上帝，竭诚为您提供性价比最高的产品及优质的售后服务，热忱欢迎国内外客商莅临指导！

But astrocytoma(n=1)and germinoma(n=1)were solidary lesions in sellar area without diagnostic signs and the astrocytoma was misdiagnosed as craniopharyngioma.

星形细胞瘤和生殖细胞瘤各1例，CT表现为鞍区实性肿块，此中1例误诊。

There is no socialist modernization without democracy.This is because the people's democracy is indispensable for the socialist modernization drive.Only by developing socialist democracy can we fully motivate people's initiative of building socialism,correctly summarize experience to make up policies conforming to the objective economic law,develop scientific technology and expand scientific and technological rank,consolidate and develop the stable and solidary political siluation and carry out the genuinel...

没有民主就没有社会主义的现代化，这是因为人民民主对于社会主义现代化建设是须臾不可缺少的，只有发扬社会主义民主，才能充分调动人民群众建设社会主义的积极性，才能正确地总结经验教训，制定出符合客观经济规律的方针政策，才能有利于科学技术的发展和科技队伍的壮大，才能巩固和发展安定团结的政治局面，才能在社会主义经济建设中实行真正有效的集中统一领导。

The salt of the earth may be engulfed in an ocean of imbecile morons, while a black sheep can easily set a solidary department in chaos.

尽管如此，这部作品仍然给我留下了很深的印象，它代表着我和高老头之间的师生情。

Where persons are subject to solidary liability, the victim may claim full compensation from any one or more of them, provided that the victim may not recover more than the full amount of the damage suffered by him.

当数人承担连带责任时，只要赔偿总额不超过受害人所遭受损害，受害人可向其中任何一人或多人请求全部赔偿。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。