查询词典 solidarity

Dozens of otherwise well-housed, middle-class French have been spending nights in tents along the canal, in the 10th Arrondissement, in solidarity with the country's growing number of "sans domicile fixe," or "without fixed address," the French euphemism for people living on the street. The bleak yet determinedly cheerful sleep-in is meant to embarrass the French government into doing something about the problem.

许多居住环境优渥的法国中产阶级已于搭建在第10区的运河旁帐篷内度过数日，此举是为了与法国持续增长的&无居所&或&无固定住所&而用法国人委婉的说法就是住到大街上的人群团结起来，以静卧示威的方式，来令法国政府不得不正视并设法解决这个当务之急。

Team-work is a basic element of xxx. We believe personal capability and encourage continuous promotion in it, also, we realize the importance of specialized personnel; however, we pay more attention to team-force, because team is the collective turning intellective results into value increment, whose success is the foundation of xxx, so building up a competitive team is our firm belief. Only the effective work of a team can xxx achieve its mission and objectives.xxx is just like a large team composed of every little one, and solidarity is our forceful weapon in way of success.

团队是XXXX的基本元素，我们相信个人的能力，我们认识到专业化人才队伍对集团发展的重要性，鼓励个人能力的持续提升；我们更注重团队的实力，团队是将XXXX智力成果转化为客户价值增值的智力集体，团队的成功是XXXX成功的基础，打造最具竞争力的团队是我们的坚定信念，只有团队的有效运转，才能实现XXXX的使命目标；XXXX就是一个大的团队，每个小团队都是这个大团队中的一份子，团结互助是我们迈向成功的最大法宝。

China has no plans to reintroduce the right to strike, which it abolished in 1982 as it began to fret about the example set by the Solidarity trade-union movement in Poland.

中国无意重新引入罢工的权利。

Self-view, the biggest advantage is that although the lively and cheerful personality, they may not actually panic and do something practical, methodical work and strive to be done perfect, and solidarity with the friendly people, work is a good assistant.

自我认为最大的优点是虽然性格活泼开朗，实际处事不惊，做事踏实，办事有条不紊，力求把份内的工作做到十全十美，且与人团结友善，是工作中的好助手。

It uses theatre, dance, sculpture, painting and the literary arts to reveal and voice the knowledges and histories of the body, towards a questioning self-reading of our subjectivity, through and with others, to cultivate the intercultural sensitivities and 'performance-awareness' that are necessary to building new communities of solidarity and participatory democracy.

这种教学法用剧场、舞蹈、雕塑、画画和文学化手法去显示和表达身体所知和所经历的，以达到对自我进行批判性审视，并通过其他人，和其他人一起，形成一种跨文化的敏感性和&行动意识&，这些对建立一个参与式民主的团结新社区是非常必要的。

Most sociologists, linguists and psychologists believe that the use of Rap slang is often a conduit of self-differentiation that helps forge group identity, solidarity and ethnic pride, meanwhile, a way to resist the white culture passively for their own equality and freedom.

大多数的社会学家、语言学家、和心理学家都认为说唱俚语是美国黑人群体张扬个性、团结内部、维护种族尊严的一种方式，更是他们争取平等自由、消极反抗白人文化的表现。

Keeping, quality and high efficiency, sticking to the work style of solidarity, being practical and innovative to satisfy customers' needs at home and aboard.

本公司拥有从产品结构设计、模具设计、模具制造、产品成型等全部技术手段，具备从新产品开发到模具制造及成品生产一系列服务的能力。

They viewed religion as a manifestation of social 33 solidarity and collective beliefs.

他们认为宗教表现了社会的团结和集体的信仰。

And the textual features all contribute to the purpose of establishing solidarity and authority.

政治家发表演讲时所使用的语言往往取决于特定时间和社会背景下的政治目的。

To show her solidarity with the Jewish people, she put on the mandatory Star of David armband on her right arm when entering the ghetto.

向她展示团结与犹太人民，她提出的关於强制性大卫之星臂挂套在她的右臂时，进入贫民窟。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失