查询词典 solicitor

But Florida Solicitor General Scott Makar says the life without parole sentence is used sparingly."We'd like to think that it is only used rarely, in those cases that are justified for public safety purposes where we have serious violent offenders."

但是佛罗里达州的副检察长Scott Makar说平常很少采用无保释终身监禁这样的判决，"我们认为这种处罚极少用，只有在考虑到公众安全，对那些严重暴力份子才会采用这种处罚"。

Their Excellencies, the Lords Justices in council, taking into consideration the many inconveniences arising to the public from several projects set on foot for raising of joint stock for various purposes, and that a great many of his Majesty's subjects have been drawn in to part with their money on pretence of assurances that their petitions for patents and charters, to enable them to carry on the same, would be granted: to prevent such impositions, their Excellencies, this day, ordered the said several petitions, together with such reports from the Board of Trade, and from his Majesty's Attorney and Solicitor General, as had been obtained thereon, to be laid before them, and after mature consideration thereof, were pleased, by advice of his Majesty's Privy Council, to order that the said petitions be dismissed, which are as follow

枢密院大法官阁下讨论了那些以各种目的发行股票的项目给公众带来的诸多困扰，注意到许多国王陛下的臣民已经被引诱在这些项目上投入金钱，而他们所得到的保证是完全虚假的，那些项目并没有得到获准实施的专利权和特许状。为了防止类似的欺诈，大法官阁下当日命令将上述项目的申请书，以及此后得到的来自商会、国王陛下的司法大臣（his Majesty's Attorney）和助理司法大臣处的类似报告，一同在他们面前展示。经过反复考虑，并且根据来自国王陛下枢密院的建议，大法官阁下一致同意将上述申请书予以废除，它们的具体名单如下

Solicitor Melvin Tay told the court the sex workers did not know what they were doing was wrong.

泰伊告诉法庭的律师梅尔文性工作者不知道他们是干什么的，是错误的。

Note 4 : Witness must be a solicitor, or a notary public.

注释4 ：见证人必须是一名律师或法律公证人。

Dickens'S first job,as a solicitor'S clerk,providedexperiences wl proved useful for his fiction,from Pickwick Papers onwards;but he had nointention of remaining there.

狄更斯的第一份工作是当一个律师的书记员。这份工作叻他后来创作《匹克威克外传》和其后的作品提供了有价值的素材。

His solicitor is granted power of attorney.

他的初级律师被授予代理权。

His solicitor be grant power of attorney .

给他的律师授于委托书。

Or compel the production by a solicitor of a document containing a privileged communication made by or to him in that capacity or authorize the seizure of any such document in his possession.

或迫使律师将内载有其本人以律师身份记录或收到之机密资料之文件交出或授权将其藏有之上述文件检去。

If some of your funds and/or assets have been acquired by inheritance you will need to provide appropriate evidence, eg probate or evidence from your solicitor, to show that they were acquired lawfully.

如果您的资金和/或资产已通过继承获得，您需要提供适当的证据，例如，从你的律师遗嘱认证或证据，以证明他们是合法取得的。

He will qualify as a solicitor next year.

他明年将取得律师资格。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失