查询词典 solicitation

If the Permit authorises the Permittee to collect donations by moving around solicitation on public streets, it must take place around the stationed counters as specified in the Permit to avoid causing possible nuisances and inconvenience to the general public.

如本许可证授权获发许可证的机构在公共街道上携带捐款收集箱/捐款收集袋以流动方式募捐，获发许可证的机构只可於本许可证内指定的固定捐款收集箱附近作出募捐，以免对公众人士造成滋扰及不便。

Goldman's solicitation of new investors has focused on talking to only top private equity groups, not news media companies that already own and operate regional sports networks like News Corporation, with its 19 channels; Comcast, which owns 11, including a small stake in the Mets' SNY channel; or Cablevision, which owns MSG and Fox Sports New York, among others.

Goldman的邀请新的投资人入股，著眼於只和顶级的私募基金团体谈，而非新闻媒体公司，他们已拥有或开辟地区运动传播网，如新闻有限公司，19个频道；Comcast有11个，还包括了大都会SNY频道少许持股；或是在其他频道堛慢ablevision有线电视，拥有MSG和纽约福斯体育。

The experiment conducted to study on seed germination of L.~* L.formolongi by using PEG solicitation and low temperature soakage.

本文对新铁炮百合进行了种子发芽的研究试验，试验采用PEG引发处理和低温浸润的方式。

This is not any kind of investment solicitation.

这不是任何形式的投资劝诱。

If there is interest in our products, please contact us; look forward to your inquiry and solicitation.

如对我们的产品有兴趣，请与我们联系；期待您的询价及邀约。

How many people out there get a credit card solicitation in the mail almost every day of the week?

有多少人得到了信用卡的邀约邮件几乎每一天的一周？

However,either the expert selection or the solicitation of expert advice needs to be improved.

然而，不论是专家的选任还是专家意见的征求，都有需要改进之处。

This information will not be used for commercial purposes or for solicitation.

这些信息不会用于任何商业和个人目的。

Post any unauthorized advertising or promotional materials, or any other form of solicitation; or

任何未经授权的广告或任何形式的广告内容

To avoid disruption of patient care, solicitation of one employee by another is not allowed during working time.

为了防止病人看护受到干扰，在工作时间内员工之间的要约是不被允许的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。