查询词典 sole

Other soya milks are not suitable as sole foods for young infants.

其他大豆牛奶不适合作为唯一的食品，婴幼儿。

Iii misappropriating funds of the sole proprietorship enterprise by using them for his own purpose or lending them to a third person.

三挪用企业的资金归个人使用或者借贷给他人

The windows were so high up that one could not look outside, and the sole ornament was a set of rules threatening dire penalties to any casual who misconducted himself.

窗户高高在上，没有人能看到外面的情况，要说有什么装饰物，那就是墙上挂着的一整套条例或制度之类，内容无非是些骇人的、针对行为不当的无业游民的惩治措施。

It is stipulated in law that parents, as the sole guardians of their children, are responsible for all their misconducts.

法律规定，家长作为孩子的唯一监护人，对于孩子的所有错误行为都有责任。

First of all, it is stipulated in law that parents, as the sole guardians of their children, are responsible for all their misconducts.

首先，法律规定，家长作为孩子的监护人，对孩子的不当行为负责。

There were many signals suggesting that the Fed has been mismanaging the dollar, which, with the mismanagement of the yen and the uncertainty of the unique euro (the first paper currency not anchored in either gold or backed by a government), became the sole reserve currency in the late 1990s.

有诸多迹象显示Fed管理美元的方法是错误的。由于日圆的管理不当以及欧元这种独特方式的不确定性（欧元是第一种既没有黄金也没有某个政府支撑的纸币），所以美元成了上世纪90年代后期唯一的储备货币。

If the Company, at its sole discretion in good faith, determines that Client is taking advantage or attempting to take advantage of such misquotes or is performing other forms of abusive trading, the Company is entitled to take one or more of the following countermeasures

如果公司根据诚信原则，自行确定客户正在利用或试图利用此类报价错误或正在使用其它滥用交易的方式，公司有权采取下列一种或数种对策

SNC ?reserves the Right to Correct Any Deals Executed on Misquoting Errors:? In the case when a quoting error occurs that results in a Customer deal done at an off-market price, SNC ?reserves the sole discretionary right to make the necessary corrections and adjustments to the Customer's Account whether it be in the favour of the Customer or not in the Customer's favour.?

SNC 保留纠正任何已执行的错误交易的权利：因错误造成客户在偏离市场价格交易，SNC 保留其对客户的帐户进行必要更正和调整的权利，不管客户是否情愿。

SNC reserves the Right to Correct Any Deals Executed on Misquoting Errors: In the case when a quoting error occurs that results in a Customer deal done at an off-market price, SNC reserves the sole discretionary right to make the necessary correctionsand adjustments to the Customer's Account whether it be in the favour of the Customer or not in the Customer's favour.

SNC 保留纠正任何已执行的错误交易的权利：因错误造成客户在偏离市场价格交易，SNC 保留其对客户的帐户进行必要更正和调整的权利，不管客户是否情愿。

From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, and putrifying sores: they have not been closed, neither bound up, neither mollified with ointment.

从脚掌到头顶，没有一处完全的，尽是伤口、肿，与新打的伤痕，都没有收口，没有缠裹，也没有用膏滋润。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。